Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
POUR UNE UTILISATION RATIONNELLE DES ANTIBIOTIQUES EN

Vertaling van "l’utilisation rationnelle d’antibiotiques " (Frans → Nederlands) :

POUR UNE UTILISATION RATIONNELLE DES ANTIBIOTIQUES EN

VOOR EEN RATIONEEL GEBRUIK VAN ANTIBIOTICA IN HET


résistance antimicrobienne - utilisation rationnelle des antibiotiques ;

antimicrobiële resistentie - rationeel gebruik van antibiotica;


3. Stimuler une utilisation rationnelle des antibiotiques, indispensable pour freiner l'extension des résistances bactériennes.

3. Stimuleren van een rationeel antibioticagebruik, essentieel om de toename van microbiële resistentie een halt toe te roepen.


La prévention de la diarrhée à Clostridium difficile repose dès lors essentiellement sur l’utilisation rationnelle des antibiotiques mais aussi sur des mesures de prévention de la transmission.

De preventie van diarree door Clostridium difficile berust dan ook in hoofdzaak op het rationele gebruik van antibiotica maar ook op maatregelen ter preventie van overdracht.


Stimuler une utilisation rationnelle des antibiotiques, indispensable pour freiner

Stimuleren van een rationeel antibioticagebruik, essentieel om de toename van


Tableau 1: Stratégies de mise en place d'une politique d'utilisation rationnelle des antibiotiques.

Tabel 1: Strategieën voor een beleid van rationeel antibioticagebruik


Notre objectif est de discuter l'utilisation rationnelle des antibiotiques en vue de réduire l'émergence et la diffusion de souches bactériennes résistantes en milieu hospitalier.

Wij willen het hier hebben over een rationeel gebruik van antibiotica om het opkomen en de verspreiding van resistente bacteriestammen in het ziekenhuismilieu tegen te gaan.


Plusieurs spécialistes des maladies infectieuses insistent pour qu'existe une prise en charge hospitalière spécifique de l'utilisation rationnelle des antibiotiques, en en définissant le cadre (76).

Verscheidene specialisten in infectieziekten dringen erop aan dat elk ziekenhuis een specifieke aanpak moet hebben rond rationeel gebruik van antibiotica en geven een omschrijving van het kader waarbinnen dit moet gebeuren (76).


Plus récemment, de nombreux hôpitaux ont commencé à rédiger des fascicules d’ « utilisation rationnelle des antibiotiques », à usage interne.

Niet zo lang geleden zijn talrijke ziekenhuizen begonnen met het opstellen van informatiebundels over een “rationeel gebruik van antibiotica” voor intern gebruik.


La détermination par un antibiogramme de la sensibilité à des antibiotiques des micro-organismes probablement responsables d’une infection permet de faire un choix rationnel du traitement ou de le modifier s’il apparaît que les micro-organismes sont résistants à l’antibiotique utilisé.

Door het bepalen met een antibiogram van de gevoeligheid voor antibiotica van micro-organismen die de vermoedelijke oorzaak zijn van een infectie, kan men een rationele keuze maken voor de behandeling, of de behandeling wijzigen als blijkt dat de micro-organismen resistent zijn tegen het gebruikte antibioticum.


w