Traduction de «l’utérus le dépistage » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

col de l'utérus | col (de l'utérus)
cervix uteri | baarmoederhals

pessaire | instrument destiné à corriger les déviations de l'utérus
pessarium | vrouwenring

lochies (fpl) | écoulement de l'utérus (après un accouchement)
lochia | kraamvloed

métrorragie | hémorragie de l'utérus (en dehors des règles)
metrorragie | onregelmatige baarmoederbloeding

hystérectomie | ablation de l'utérus
hysterectomie | verwijdering van de baarmoeder

annexite | inflammation des annexes de l'utérus
adnexitis | ontsteking van de eierstokken en de eileiders

endométriose | présence de muqueuse utérine en dehors de l'utérus
endometriose | vorm van baarmoederkanker

Examen spécial de dépistage de tumeur du col de l'utérus
specifiek screeningsonderzoek op neoplasma van cervix

mort ou un handicap sérieux (kernictère) associés avec à l'absence de dépistage et de traitement de l'hyperbilirubinémie chez les nouveau-nés
dood of ernstige invaliditeit (kernicterus) geassocieerd met falen van identificeren en behandelen van hyperbilirubinemia bij pasgeborenen

Contractions:en sablier de l'utérus | non coordonnées de l'utérus | tétaniques | Dystocie (de) (par):anneau de contraction | utérus SAI | Hypertonie utérine Travail incoordonné
dystocie door contractiering | hypertone uterusdisfunctie | ongecoördineerde uterusactiviteit | slecht gecoördineerde weeën | tetanische contracties | uterusdystocie NNO | zandlopercontractie van uterus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

» HPV & cancer col utérus » Le dépistage
» HPV en baarmoederhalskanker » Opsporing HPV

Le vaccin HPV offre une protection partielle contre le cancer du col de l’utérus , le dépistage reste néanmoins crucial | KCE
HPV vaccinatie beschermt gedeeltelijk tegen baarmoederhalskanker, maar screening blijft uiterst belangrijk | KCE

Le vaccin HPV offre une protection partielle contre le cancer du col de l’utérus , le dépistage reste néanmoins crucial
HPV vaccinatie beschermt gedeeltelijk tegen baarmoederhalskanker, maar screening blijft uiterst belangrijk

Col de l'utérus : le dépistage entièrement remboursé | Fondation contre le Cancer
Uitstrijkje dat baarmoederhalskanker opspoort helemaal terugbetaald | Stichting tegen Kanker

Accueil » Actualités » Col de l'utérus : le dépistage entièrement remboursé
Home » Nieuws » Uitstrijkje dat baarmoederhalskanker opspoort helemaal terugbetaald

Accueil » Les cancers » Dépistage/signaux d'alarme » Dépistage » Dépistage du cancer du col de l'utérus
Home » Alles over kanker » Opsporing en alarmsignalen » Opsporing » Opsporing van baarmoederhalskanker

Le frottis cervical (utilisé pour le dépistage du cancer du col de l’utérus) n’est pas un test de dépistage pour le cancer endométrial.
Het uitstrijkje (gebruikt voor de opsporing van baarmoederhalskanker) is geen opsporingstest voor baarmoederslijmvlieskanker.

Les femmes appartenant au groupe cible pour les dépistages du sein ou du col de l’utérus se font trop peu dépister tandis que celles en dehors du groupe cible pour le dépistage du cancer du sein (50-69 ans) y ont trop recours.
De vrouwen binnen de doelgroepen laten zich te weinig screenen op borst- en baarmoederhalskanker, terwijl degenen buiten de doelgroep voor borstkanker (50-69 jaar) dat dan weer teveel doen.

Le frottis utilisé pour le dépistage du cancer du col de l'utérus ne peut être considéré comme un test de dépistage pour le cancer endométrial.
Het uitstrijkje dat wordt gebruikt voor de opsporing van baarmoederhalskanker is niet geschikt als opsporingstest voor endometriumkanker.

Pour plus d'informations au sujet du dépistage du cancer du col de l'utérus, cliquez ici.
Klik hier voor meer informatie over het opsporen van baarmoederhalskanker.