Traduction de «l’uvéite est une inflammation de l’uvée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

uvéite | inflammation de l'uvée
uveitis | ontsteking van het oogvlies

gastro-entérite | inflammation de l'estomac et de l'intestin
gastro-enteritis | ontsteking van maag en darm

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’uvéite est une inflammation de l’uvée (la couche
Uveïtis is een ontsteking van de uvea (het

Troubles oculaires : Très rare : inflammation de l’uvée (membrane entre l’enveloppe extérieure de l’œil et la rétine).
Oogaandoeningen: Zeer zelden: ontsteking van de uvea (vlies tussen de buitenste oogrok en het netvlies).

Inflammation oculaire Des cas d’inflammation oculaire tels qu’uvéite, épisclérite et sclérite ont été rapportés avec l'acide ibandronique.
Oogontsteking Oogontstekingen zoals uveïtis, episcleritis en scleritis zijn gemeld bij ibandroninezuur.

Inflammation oculaire Des symptômes d’inflammation oculaire, tels qu’uvéite, épisclérite et sclérite ont été rapportés avec l’acide ibandronique.
Oogontsteking Oogontstekingen zoals uveïtis, episcleritis en scleritis werden gemeld met ibandroninezuur.

Inflammations oculaires réagissant aux corticostéroïdes, telles que les inflammations palpébrales, bulbaires et cornéennes non-infectieuses, et les affections du segment antérieur de l’œil ; les affections allergiques, la kératite non-infectieuse et l’uvéite antérieure ; les réactions inflammatoires post-opératoires.
Oogontstekingen die reageren op corticosteroïden, zoals niet-infectieuze palpebrale, bulbaire en corneale ontstekingen en aandoeningen van het voorste oogsegment; allergische aandoeningen, niet-infectieuze keratitis en uveitis anterior; post-operatieve inflammatoire reacties.

Le collyre VEXOLON 1 % est indiqué dans le traitement des inflammations post-opératoires consécutives à des interventions chirurgicales oculaires ainsi que des inflammations de la conjonctive palpébrale et bulbaire, de la cornée et du segment antérieur du globe oculaire réagissant aux stéroïdes, y compris l'uvéite et la conjonctivite allergique.
VEXOLON 1% oogdruppels is geïndiceerd bij de behandeling van postoperatieve inflammatie na oogoperaties en bij op steroïden reagerende inflammatie van de palpebrale en bulbaire conjunctiva, de cornea en het voorste segment van de oogbol, inclusief uveitis en allergische conjunctivitis.

Inflammation oculaire Des cas d’inflammation oculaire, notamment une uvéite, une épisclérite et une sclérite, ont été signalés sous l'acide ibandronique.
Oogontsteking Tekenen van oogontsteking zoals uveïtis, episcleritis en scleritis werden gerapporteerd met ibandroninezuur.

Inflammation oculaire On a rapporté des cas d’inflammation oculaire tels qu’uvéite, épisclérite et sclérite avec l’acide ibandronique.
Oogontsteking Oogontstekingen zoals uveïtis, episcleritis en scleritis zijn gerapporteerd met ibandroninezuur.