□ Le centre de l’UZ Antwerpen souligne que la participation représente une importante charge supplémentaire pour les médecins généralistes (trop peu de temps, formation de files).
□ Het centrum van het UZ Antwerpen wijst erop dat de participatie een grote extra belasting betekent voor de huisartsen (te weinig tijd, fileprobleem).