Vertaling van "l’éphédrine devrait être " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'éphédrine
product dat efedrine bevat

produit contenant de l'éphédrine sous forme rectale
product dat efedrine in rectale vorm bevat

produit contenant de l'éphédrine et de la théophylline
product dat efedrine en theofylline bevat

produit contenant de l'éphédrine sous forme nasale
product dat efedrine in nasale vorm bevat

produit contenant de l'éphédrine sous forme orale
product dat efedrine in orale vorm bevat

produit contenant de l'éphédrine et de la guaïfénésine
product dat efedrine en guaifenesine bevat

produit contenant de l'éphédrine sous forme parentérale
product dat efedrine in parenterale vorm bevat

produit contenant de l'éphédrine et de la guaïfénésine sous forme orale
product dat efedrine en guaifenesine in orale vorm bevat

produit contenant seulement de l'éphédrine et de la guaïfénésine
product dat enkel efedrine en guaifenesine bevat

produit contenant seulement de l'éphédrine sous forme orale
product dat enkel efedrine in orale vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’éphédrine devrait être évitée ou utilisée avec précaution chez les patients soumis à une anesthésie par cyclopropane, halothane ou autre anesthésique halogéné car ces agents peuvent induire une fibrillation ventriculaire.
Efedrine moeten worden vermeden of met voorzichtigheid worden gebruikt bij patiënten die anesthesie ondergaan met cyclopropaan, halothaan of andere gehalogeneerde anesthetica, omdat deze ventrikelfibrillatie kunnen veroorzaken.