Traduction de «l’étape suivante consiste » (Français → Néerlandais) :

L’étape suivante consiste à concevoir un programme de réforme en se basant sur les résultats de l’analyse SWOT.
De volgende stap is om op basis van de SWOT-analyse een hervormingsprogramma te definiëren.

L’étape suivante consiste en une évaluation globale de l’état du patient.
De volgende stap is een globale evaluatie van de toestand van de patiënt.

Une fois qu'un score composite a été défini, l'étape suivante consiste à comparer les centres.
Zodra een samengestelde score is gedefinieerd is de volgende stap het vergelijken van centra.

L’ étape suivante de l’étude consiste à déterminer la combinaison des pathologies chroniques dont souffrent les affiliés MLOZ.
De volgende stap van de studie was de bepaling van de combinatie van chronische aandoeningen, waaraan de leden MLOZ lijden.