Définition: Les convulsions dissociatives peuvent ressembler très étroitement aux mouvements que l'on observe au cours d'une crise épileptique; toutefois, la morsure de la langue, les blessures dues à une chute ou la perte des urines sont rares; par ailleurs, le trouble peut s'accompagner d'un état de stupeur ou de transe mais il ne s'accompagne pas d'une perte de la conscience.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

Omschrijving: Dissociatieve convulsies kunnen epileptische aanvallen nauwkeurig imiteren in termen van bewegingen, maar tongbeet, kneuzing door vallen en incontinentie voor urine komen zelden voor; en het bewustzijn blijft behouden of wordt vervangen door een toestand van stupor of trance.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

Etat de mal épileptique

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

status epilepticus

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

Autres états de mal épileptique

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

overige gespecificeerde vormen van status epilepticus

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Une interruption brusque de l'administration de la phénytoïne chez les patients épileptiques peut précipiter un état épileptique.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Het plots onderbreken van een fenytoïnebehandeling bij epilepsiepatiënten kan een epilepsietoestand uitlokken.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

La possibilité existe aussi que d’autres facteurs tels que les facteurs génétiques ou l’état épileptique lui-même puisse jouer un rôle plus important dans l’obtention d’anomalies à la naissance.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Het zou ook kunnen dat de congenitale afwijkingen eerder te wijten zijn aan andere factoren, zoals genetische factoren of de epileptische toestand zelf.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

- la carbamazépine, un médicament utilisé pour traiter les états épileptiques.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

carbamazepine, een geneesmiddel dat wordt gebruikt om epileptische aanvallen te behandelen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

L’arrêt brusque du traitement peut provoquer un état épileptique.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Het plots onderbreken van de behandeling kan een toestand van epilepsie bespoedigen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

carbamazépine, un médicament utilisé pour traiter les états épileptiques

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

carbamazepine, een geneesmiddel dat wordt gebruikt om epileptische aanvallen te behandelen

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

la carbamazépine, un médicament utilisé pour traiter les états épileptiques.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

carbamazepine, een geneesmiddel dat wordt gebruikt om epileptische aanvallen te behandelen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

- la carbamazépine, un médicament utilisé pour traiter les états épileptiques

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

- carbamazepine, een geneesmiddel dat wordt gebruikt om epileptische aanvallen te behandelen

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

État de mal épileptique Lors des études de développement clinique, il a été observé des cas d’état de mal épileptique sous rufinamide, alors qu’aucun cas n’a été observé avec le placebo.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Status epilepticus Gevallen van status epilepticus zijn tijdens klinische ontwikkelingsonderzoeken geobserveerd onder rufinamide terwijl dergelijke gevallen niet zijn geobserveerd onder placebo.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Le rapport bénéfice/risque doit être réévalué si de nouveaux types de crises d’épilepsie apparaissent et (ou) si la fréquence de l’état de mal épileptique augmente par rapport à l’état initial du patient.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Wanneer patiënten nieuwe types aanvallen ontwikkelen en/of een verhoogde frequentie van status epilepticus ondervinden die afwijkt van de uitgangsconditie van de patiënt, dan dient de baat-risico-verhouding van de behandeling opnieuw bepaald te worden.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Le rapport bénéfice/risque doit être réévalué si de nouveaux types de crises d’épilepsie apparaissent et/ou si la fréquence de l’état de mal épileptique augmente par rapport à l’état initial du patient.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Wanneer patiënten nieuwe types aanvallen ontwikkelen en/of een verhoogde status epilepticus frequentie ondervinden die afwijkt van de basislijnconditie van de patiënt, dan dient de voordeel-risicoverhouding van de behandeling opnieuw bepaald te worden.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : autres états de mal épileptique etat d'absences épileptiques etat de grand mal épileptique etat de mal épileptique etat de mal épileptique tonico-clonique etat de petit mal épileptique état de grand mal épileptique l’état épileptique

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l’état épileptique ->

Date index: 2023-11-23