Traduction de «l’évaluation des medische technologies » (Français → Néerlandais) :

l’évaluation des medische technologies et médicaments (Health Technology Assessment)
Evaluatie van medische technologie en geneesmiddelen(Health Technology Assessment )

Evaluation rapide de technologies émergentes s'appliquant à la colonne vertébrale : remplacement de disque intervertébral et vertébro/cyphoplastie par ballonnet | KCE
Rapid assessment van nieuwe wervelzuil technologieën : totale discusprothese en vertebro/ballon kyfoplastie | KCE

Evaluation des technologies médicales et des médicaments (Health Technology Assessment)
Evaluatie van medische technologie (Health Technology Assessment)

L’évaluation des nouvelles technologies médicales et des traitements médicamenteux (Health Technology Assessment )
Evaluatie van medische technologie en geneesmiddelen (Health Technology Assessment )

Les évaluations des technologies de santé (Health Technology Assessments - HTA) comportent souvent une analyse coût-efficacité (ACE).
Health Technology Assessments (HTA) bevatten vaak een kosteneffectiviteitsanalyse (KEA).

l’évaluation des technologies médicales et médicaments (Health Technology Assessment)
Evaluatie van medische technologie en geneesmiddelen(Health Technology Assessment )

L’évaluation des nouvelles technologies médicales et des traitements médicamenteux (Health Technology Assessment)
Evaluatie van medische technologieën en geneesmiddelen (Health Technology Assessment )

l'identification, l'évaluation et l'inventaire des risques pour la santé liés aux technologies, aux procédés, aux produits physiques, chimiques ou biologiques, nouveaux ou existants
het identificeren, evalueren en inventariseren van de gezondheidsrisico's in samenhang met nieuwe of bestaande technologieën, procédés, fysische, chemische of biologische produkten;

Mais tout comme l’apparition des nouvelles technologies dans le passé, telles que l’énergie nucléaire et la manipulation génétique, le développement dans ce cas des aspects technologiques est beaucoup plus rapide que l’évaluation précise de ses conséquences sur l’homme et l’environnement.
Maar net zoals bij de opkomst van nieuwe technologieën in het verleden, zoals b.v. kernenergie en genetische manipulatie, verloopt in dit geval de ontwikkeling van de technologische aspecten veel sneller dan de precieze inschatting van de gevolgen ervan voor mens en milieu.