Traduction de «l’évaluation sera présentée et discutée » (Français → Néerlandais) :

Le Centre du cancer a récemment évalué l’exécution des initiatives du Plan Cancer 2008-2010. L’évaluation sera présentée et discutée le 26 novembre 2012 à l’occasion du symposium « Evaluation du Plan Cancer ».
De evaluatie zal op 26 november 2012 naar aanleiding van het symposium " Evaluatie van het Kankerplan" worden voorgesteld en besproken.

La date X étant aujourd’hui connue, l’évaluation sera présentée d’ici fin juin 2009.
Aangezien datum X inmiddels gekend is, zal de evaluatie tussen vandaag en eind juni 2009 worden voorgesteld.