Vertaling van "m buysse " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

alcaloïde (s.m) | substance chimique à caractère alcalin | d'origine végétale
alkaloïde | giftige verbinding van plantaardige stoffen

antiacide (a. et s.m) | contre l'acidité
antacidum | zuurbinder

androgène (a. et s.m) | 1) qui provoque l'apparition des caractères sexuels masculins - 2) hormone sexuelle mâle
androgeen | wat mannelijke kenmerken veroorzaakt

analgésique (a. et s.m) | antidouleur
analgeticum | pijnstiller

anaérobie (a et s.m) | ne pouvant vivre qu'en l'absence d'oxygène (micro-organisme-)
anaëroob | onafhankelijk van zuurstof

analeptique (a. et s.m) | stimulant
analepticum | versterkend middel

antagoniste (a. et s.m) | dont l'action s'oppose à celle d'un autre (muscle-)
antagonist | tegenwerker

antécédent (a. et s.m) | tout fait qui (pour un individu donné) précède son état actuel
antecedent | voorafgaande gebeurtenis

antibiotique (a. et s.m) | antibiotique
antibioticum | middel dat bacteriën doodt

anthelminthique (a. et s.m) | vermifuge
anthelminthicum | wormdrijvend middel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

13 Buysse DJ, Reynolds CF., Monk TH, Berman SR, Kupfer DJ.
13 Buysse DJ, Reynolds CF, Monk TH, Berman SR, Kupfer DJ.

Enfin, pour ce qui concerne plus particulièrement la problématique des maisons de repos, veuillez vous référer à la réponse donnée à la question n° 3-338 (*) posée le 24 octobre 2003 par M. BUYSSE.
Ten slotte, wat meer in het bijzonder de problematiek van de rustoorden betreft, verwijzen wij naar het antwoord, dat is gegeven op de vraag nr. 3-338(*), die de heer BUYSSE op 24 oktober 2003 heeft gesteld.

QUESTION n° 4-536 posée le 3 avril 2008 à Madame la Vice-première Ministre et Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique par Monsieur le Sénateur BUYSSE
VRAAG nr. 4-536, op 3 april 2008 aan de Vice-eersteminister en Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid gesteld door de heer BUYSSE, Senator