Vertaling van "machines comme toute pommade ophtalmique " (Frans → Nederlands) :

Conduite de véhicules et utilisation de machines Comme toute pommade ophtalmique, ce médicament peut gêner la vue pendant la période qui suit immédiatement son application.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Elke oogzalf kan het zicht hinderen tijdens de periode onmiddellijk na het aanbrengen ervan.

A l'instar de toute pommade ophtalmique, l'utilisation de CHLORAMPHENICOL 1 % Pommade ophtalmique peut rendre la vision trouble.
Zoals voor elke oogzalf, kan het gebruik van CHLOORAMFENICOL 1% Oogzalf het zicht vertroebelen.

A l'instar de toute pommade ophtalmique ou de collyre, l'utilisation de DE ICOL peut rendre la vision trouble.
Zoals voor elke oogzalf of oogdruppels kan het gebruik van DE ICOL het zicht vertroebelen.

Comme toutes les pommades pour les yeux, l’utilisation de CHLORAMPHENICOL Pommade ophtalmique peut rendre la vision trouble.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Zoals alle oogzalven, kan de toepassing van CHLOORAMFENICOL Oogzalf het zicht vertroebelen.

Pommade ophtalmique : Posologie Appliquer une petite quantité (1 à 1,5 cm) dans le sac conjonctival 3 à 4 fois par jour, ou comme complément du collyre pendant la journée et la pommade ophtalmique au moment du coucher.
Oogzalf: Dosering Drie tot vier maal per dag een kleine hoeveelheid (1 tot 1,5 cm) in de conjunctivale zak aanbrengen, of als aanvulling van de oogdruppels tijdens de dag en de oogzalf voor het slapen gaan.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Comme toutes les pommades et les gouttes pour les yeux, l'utilisation des spécialités DE ICOL peut rendre la vision trouble.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Zoals voor alle oogzalven en oogdruppels, kan het gebruik van DE ICOL het zicht troebelen.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Suite à l’utilisation de la pommade ophtalmique ou du poudre et solvant pour collyre en solution, une vision trouble a été rapportée.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Er werd melding gemaakt van troebel zicht na gebruik van de oogzalf of de oogdruppels, poeder en oplosmiddel voor oplossing.

Le 9 septembre 2011 la Belgian Maintenance Association (Bemas) organisait, en collaboration avec les autres partenaires belges de la campagne européenne pour une maintenance sûre, une session de rencontre sur la maintenance avec comme titre " Maintenance: faites-le avec précision et en toute sécurité" au cours du salon international MATEXPO pour les machines et le matériel pour le bâtiment, l'industrie et l'environnement à Courtrai.
Op 8 september 2011 organiseerde de Belgian Maintenance Association (Bemas), in samenwerking met de andere Belgische partners van de Europese campagne over het veilig uitvoeren van onderhoudswerk, een ontmoetingssessie over onderhoud met als titel ‘Onderhoud: doe het accuraat en veilig!’ tijdens de internationale MATEXPO vakbeurs voor machines en materieel voor bouw, industrie en milieu te Kortrijk.