Traduction de «machines vous pourrez ressentir » (Français → Néerlandais) :

Conduite de véhicules et utilisation de machines Vous pourrez ressentir des étourdissements ou avoir des convulsions en prenant ce médicament.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines U kunt zich duizelig voelen of een stuip (convulsie) krijgen tijdens het gebruik van dit geneesmiddel.

Si vous avez utilisé plus de Prialt que vous n'auriez dû Si vous recevez plus de Prialt qu'il n'a été prévu, vous pourrez ressentir une sensation de malaise avec des signes de confusion, des problèmes pour parler ou trouver vos mots, des tremblements excessifs, des étourdissements, une somnolence, des nausées ou des vomissements.
Heeft u te veel van dit middel gebruikt? Als u meer Prialt heeft toegediend gekregen dan uw arts had bedoeld, dan kunt u zich onwel voelen met symptomen als verwarring, spraakproblemen, woordvindingsproblemen, overmatig beven, licht gevoel in het hoofd, overmatige slaperigheid, u ziek voelen of ziek zijn.

Si vous avez pris plus de Sildenafil EG que vous n’auriez dû Vous pourrez ressentir une augmentation du nombre des effets indésirables et de leur gravité.
Heeft u te veel van Sildenafil EG ingenomen? U kunt een toename ervaren van bijwerkingen en de ernst daarvan.

Si vous avez pris plus de Sildenafil Sandoz que vous n’auriez dû : Vous pourrez ressentir une augmentation du nombre des effets indésirables et de leur gravité.
Wat u moet doen als u meer van Sildenafil Sandoz heeft ingenomen dan u zou mogen U zou meer bijwerkingen kunnen vertonen en de bijwerkingen kunnen ernstiger zijn.

Si vous avez reçu trop de Dexdor, votre pression artérielle pourra chuter, les battements de votre cœur pourront ralentir et vous pourrez ressentir une somnolence.
Als aan u te veel Dexdor is toegediend, dan kan uw bloeddruk dalen, kan uw hartslag vertragen en kunt u zich slaperiger voelen.

Vous pourrez ressentir une augmentation du nombre des effets indésirables et de leur gravité.
U kunt een toename ervaren van bijwerkingen en de ernst daarvan.

Appliquez des pommades ou des crèmes hydratantes et un baume labial (sur les lèvres) dès le début du traitement pour lutter contre la sécheresse cutanée ou labiale que vous pourrez ressentir.
Breng vanaf het begin van de behandeling hydraterende pommades of crèmes aan en een lipbalsem (op de lippen) om uitdroging van de huid of de lippen tegen te gaan.

Vous pourrez ressentir des étourdissements, avoir des nausées et des maux de tête et/ou d'estomac.
Het is mogelijk dat u zich duizelig of misselijk voelt, of dat u hoofdpijn en/of buikpijn heeft.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Soyez prudent lorsque vous conduisez des véhicules ou utilisez des machines juste après une perfusion de Myozyme, car vous pouvez ressentir des sensations vertigineuses.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Wees voorzichtig bij het autorijden of als u gereedschap of machines gebruikt vlak na infusie van Myozyme.

Néanmoins, certains effets indésirables que vous pouvez ressentir en utilisant Signifor, tels que les maux de tête et la fatigue peuvent réduire votre aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.
Sommige bijwerkingen die u kunt ervaren tijdens het gebruik van Signifor, zoals hoofdpijn en vermoeidheid, kunnen echter uw rijvaardigheid en het vermogen om machines veilig te bedienen verminderen.