Traduction de «macrolides exercent » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

agoniste (a. et n.) | exerçant l'action principalev (muscle-)
agonist | spier die zelfstandig werkt

1) impotence - 2) impuissance | 1) impossibilité d'accomplir un mouvement - 2) incapacité à exercer le coït
impotentie | onvermogen tot geslachtsgemeenschap

cardiotoxique (a et sm) | qui exerce une action toxique sur le coeur
cardiotoxisch | giftig voor het hart

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En outre, les macrolides exercent une action bactériostatique en inhibant la peptidyltransférase des ribosomes.
Bovendien hebben macroliden een bacteriostatische werking door inhibitie van het peptidyltransferase van ribosomen.

De plus, les macrolides exercent une action bactériostatique en inhibant la peptidyl-transférase des ribosomes.
Bovendien hebben macroliden een bacteriostatische werking door remming van het peptidyltransferase van ribosomen.

De plus, les macrolides exercent une action bactériostatique par inhibition de la peptidyl transférase des ribosomes.
Bovendien hebben macroliden een bacteriostatische werking door peptidyl transferase van de ribosomen te remmen.

Le tartrate de tylvalosine est un antibiotique macrolide dont l’activité antibactérienne s’exerce contre les organismes Gram positifs et certains Gram négatifs, ainsi que le mycoplasme.
Tylvalosinetartraat is een macrolide antibioticum dat een antibacteriële werkzaamheid bezit tegen Gram-positieve organismen en een aantal Gram-negatieve organismen en mycoplasma.

Comme c’est le cas avec les autres macrolides, on ne prévoit pas que l’hémodialyse et la dialyse péritonéale puissent exercer un effet notable sur les taux sériques de clarithromycine.
Ongewenste reacties die gepaard gaan met overdosering, moeten behandeld worden met maagspoeling en ondersteunende maatregelen. Zoals met andere macroliden wordt niet verwacht dat de clarithromycine serumspiegels in aanzienlijke mate beïnvloed worden door hemodialyse of peritoneale dialyse.