Vertaling van "magasin d’usine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

vapeurs provenant de la combustion de polychlorure de vinyle et de matériaux similaires dans un incendie dans un magasin
dampen van verbranding van polyvinylchloride en soortgelijk materiaal in vuurzee in winkel

vapeurs de monoxyde de carbone d'un incendie dans un magasin
koolstofmonoxidedampen van vuurzee in winkel

Définition: Groupe relativement bien défini de phobies concernant la crainte de quitter son domicile, la peur des magasins, des foules et des endroits publics, ou la peur de voyager seul en train, en autobus ou en avion. La présence d'un trouble panique est fréquente au cours des épisodes actuels ou antérieurs d'agoraphobie. Parmi les caractéristiques associées, on retrouve souvent des symptômes dépressifs ou obsessionnels, ainsi que des phobies sociales. Les conduites d'évitement sont souvent au premier plan de la symptomatologie et certains agoraphobes n'éprouvent que peu d'anxiété, car ils parviennent à éviter les situations phobogènes. | Agoraphobie sans antécédents de trouble panique Trouble panique avec agoraphobie
Omschrijving: Een tamelijk goed gedefinieerde cluster van fobieën, waaronder angsten om het huis te verlaten; zich te begeven in winkels, menigten en openbare gelegenheden; of om alleen te reizen met treinen, bussen of vliegtuigen. Paniekstoornis is een veel voorkomend kenmerk van zowel huidige episoden als van die in het verleden. Depressieve en obsessieve symptomen en sociale fobieën zijn eveneens vaak aanwezig als bijkomende kenmerken. Vermijding van de fobie veroorzakende situatie staat vaak op de voorgrond en sommige agorafobici ervaren weinig angst omdat ze hun fobie veroorzakende situaties kunnen vermijden. | Neventerm: | agorafobie zonder voorgeschiedenis van paniekstoornis | paniekstoornis met agorafobie

brûlure causée par un incendie dans un magasin
verbranding veroorzaakt door vuurzee in winkel

explosion causée par un incendie dans un magasin
explosie veroorzaakt door vuurzee in winkel

accident dû à la chaleur dans une usine
ongeval als gevolg van warmte in fabriek

vapeurs de monoxyde de carbone d'un incendie dans une usine
koolstofmonoxidedampen van vuurzee in fabriek

explosion causée par un incendie dans une usine
explosie veroorzaakt door vuurzee in fabriek

vapeurs provenant de la combustion de polychlorure de vinyle et de matériaux similaires dans un incendie dans une usine
dampen van verbranding van polyvinylchloride en soortgelijk materiaal in vuurzee in fabriek

brûlure causée par un incendie dans une usine
verbranding veroorzaakt door vuurzee in fabriek

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce magasin d’usine offre une surface de 2 000 m² et propose les plus grandes marques de vêtements à des prix pouvant atteindre 70 % de réduction.
In de 2.000 m² ruime hangar vindt u Merkkleding tegen sterk verlaagde prijzen, tot 70% voordeliger.

Dans les matières énumérées à l’article 578, l’employeur peut être cité ou convoqué par requête contradictoire à la mine, à l’usine, à l’atelier, au magasin, au bureau et, en général, à l’endroit affecté à l’exploitation de l’entreprise, à l’exercice de la profession par le travailleur ou à l’activité de la société, de l’association ou du groupement.
In de in artikel 578 opgesomde zaken kan de werkgever worden gedagvaard of opgeroepen bij verzoekschrift op tegenspraak op de mijn, de fabriek, het werkhuis, het magazijn, het kantoor en in het algemeen op de plaats die bestemd is voor de exploitatie van de onderneming, de uitoefening van het beroep door de werknemer of de werkzaamheid van de vennootschap, de vereniging of de groepering.

Art 35 §1 tous les produits non emballés qui se trouvent dans une usine, un atelier, un magasin, un entrepôt,… doivent être identifié par un panneau ou un système équivalent avec les indication prévues aux articles 13 à 18
Art 35 §1 alle producten die niet in een verpakking zitten en zich bevinden in een fabriek, bereidingsplaats, magazijn, pakhuis,… moeten geïdentificeerd zijn door een bordje of door een equivalent systeem met de aanduidingen uit artikels 13 tot 18

Art 35 §4 les matières premières qui se trouvent dans une usine, un atelier, un magasin, un entrepôt,… doivent être identifiées
Art 35 §4 de grondstoffen die zich in een fabriek, bereidingsplaats, magazijn, pakhuis,… bevinden moeten geïdentificeerd worden