Traduction de «magnésium excipients » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Excipients pharmaceutiques
farmaceutische excipientia

excipient | substance neutre (facilitant l'absorption)
excipiens | bestanddeel van een geneesmiddel

citrate de magnésium
magnesiumcitraat

déficit immunitaire lié à l'X avec déficit en magnésium, infection et néoplasie liées au virus Epstein-Barr
CID door MAGT1-deficiëntie

carbonate de magnésium
magnesiumcarbonaat

intoxication par le trisilicate de magnésium
intoxicatie door magnesiumtrisilicaat

produit contenant du magnésium
product dat magnesium bevat

intoxication par le sulfate de magnésium
intoxicatie door magnesiumsulfaat

produit contenant de l'acide citrique et du carbonate de magnésium
product dat citroenzuur en magnesiumcarbonaat bevat

produit contenant seulement de l'acide citrique et du carbonate de magnésium
product dat enkel citroenzuur en magnesiumcarbonaat bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

6.1 Liste des excipients Chaque comprimé d'Ovysmen contient les excipients inactifs suivants : amidon de maïs prégélatinisé, stéarate de magnésium, jaune orangé S (E110) et de lactose.
6. FARMACEUTISCHE GEGEVENS 6.1 Lijst van hulpstoffen Elke tablet Ovysmen bevat volgende niet-actieve excipienten: pregelatineerd maiszetmeel, magnesiumstearaat, oranjegeel S (E110) en lactose.

6.1. Liste des excipients Les excipients sont les suivants : cellulose microcristalline, lactose, talc et stéarate de magnésium.
6.1. Lijst van hulpstoffen De hulpstoffen zijn microkristallijne cellulose, lactose, talk en magnesiumstearaat.

6. DONNEES PHARMACEUTIQUES 6.1 Liste des excipients XANAX 0,25 mg, 0,5 mg, 1 mg et 2 mg comprimés Les excipients sont: lactose, cellulose microcristalline, silice colloïdale anhydre, amidon de maïs, stéarate de magnésium et poudre de docusate sodique (85%) - benzoate de sodium (15%).
6. FARMACEUTISCHE GEGEVENS 6.1 Lijst van hulpstoffen XANAX 0,25 mg, 0,5 mg, 1 mg en 2 mg tabletten De hulpstoffen zijn: lactose, microkristallijne cellulose, watervrije colloïdale silica, maïszetmeel, magnesiumstearaat en natriumdocusaat (85 %) - natriumbenzoaat (15 %) poeder.

6.1 Liste des excipients Comprimés enrobés : Cellulose microcristalline Stéarate de magnésium Dioxyde de silice colloïdale Talc Enrobage : Lacca depurata Gomme benzoïque Colophane Talc Gomme arabique Saccharose Carbonate de magnésium léger Dioxyde de titane (E171) Gélatine Kaolin Érythrosine (E 127)
6.1 Lijst van hulpstoffen Omhulde tabletten: microkristallijn cellulose magnesiumstearaat colloïdaal silicium dioxide talk Omhulling: Lacca depurata Benzoëgom Colofonium Talk Arabische gom Sucrose licht magnesium carbonaat titaan dioxide (E171) gelatine kaolien erythrosine (E127)

Les autres constituants (excipients) sont: pour Diclofenac TEVA 75 mg Retard: Saccharose � Dioxyde de silice colloïdale � Alcool cétylique � Stéarate de magnésium � Polyvidone. pour Diclofenac TEVA 100 mg Retard: Saccharose � Dioxyde de silice colloïdale � Alcool cétylique � Stéarate de magnésium � Polyvidone
Andere bestanddelen (hulpstoffen) zijn: voor Diclofenac TEVA 75 mg Retard: Saccharose – Colloïdaal silicium dioxide – Cetyl alcohol – Magnesium stearaat – Polyvidone. voor Diclofenac TEVA 100 mg Retard: Saccharose – Colloïdaal silicium dioxide – Cetyl alcohol – Magnesium stearaat – Polyvidone – Opadry OY-L – Polysorbaat.

6.1 Liste des excipients Lactose - Cellulose microcristalline – Polyvidone - Croscarmellose sodique- Stéarate de magnésium - Oxyde de magnésium - Oxyde de fer jaune (E172) - Eau purifée
6.1 Lijst van hulpstoffen Lactose – Microcristalline cellulose - Polyvidone – Natrium croscarmellose – Magnesiumstearaat – Magnesiumoxide – geel ijzeroxide (E172) - gezuiverd water

Les autres composants (excipients) sont: Chlorure de benzalkonium – Eucalyptol – Menthol – Camphre – Glycérol – Acide citrique – Hydroxyde de sodium – Hypromellose – Povidone – Sulfate de magnésium – Chlorure de magnésium – Chlorure de calcium – Hydrogenocarbonate de sodium – Chlorure de sodium – Eau purifiée.
De andere stoffen in dit middel zijn: Benzalkoniumchloride – Eucalyptol – Menthol – Kamfer – Glycerol – Citroenzuur – Natriumhydroxide – Hypromellose – Povidon – Magnesiumsulfaat – Magnesiumchloride – Calciumchloride – Natriumwaterstofcarbonaat – Natriumchloride – Gezuiverd water.