Vertaling van "magnésium – indigo carmin – polyvidone " (Frans → Nederlands) :

Les autres composants (excipients) sont: Comprimés blancs: Lactose – Amidon de maïs – Gélatine – Talc – Stéarate de magnésium. Comprimés bleus: Lactose – Amidon de maïs – Gélatine – Talc – Stéarate de magnésium – Indigo carmin – Polyvidone.
Andere bestanddelen (hulpstoffen) zijn: Witte tabletten: lactose - maïszetmeel - gelatine - talk - magnesiumstearaat Blauwe tabletten: lactose - maïszetmeel - gelatine - talk - magnesiumstearaat - indigokarmijn - polyvidone

Aciclovir Mylan 200 mg comprimés: cellulose microcristalline – lactose monohydraté – carboxymethylamidon sodique - polyvidone – stearate de magnésium - indigo carmine (E132).
Aciclovir Mylan 200 mg tabletten: microkristallijne cellulose – lactosemonohydraat – natriumcarboxymethylzetmeel – polyvidone – magnesiumstearaat – indigocarmijn (E132).

Les autres composants (excipients) sont: le lactose, la cellulose microcristalline, la silice colloïdale anhydre, l’amidon de maïs, le stéarate de magnésium et la poudre de docusate sodique (85%) – le benzoate de sodium (15%), l’érythrosine (E127) sous forme de laque d’aluminium (uniquement dans les comprimés à 0,5 mg et 1 mg) et l’indigo carmin (E132) sous forme de laque d’aluminium (uniquement dans les comprimés à 1 mg).
De andere bestanddelen zijn: lactose, microkristallijne cellulose, watervrije colloïdale silica, maïszetmeel, magnesiumstearaat en natriumdocusaatpoeder (85%) - natriumbenzoaat (15%), erytrosine (E127) in de vorm van aluminiumlak (enkel in de 0,5 mg en in de 1 mg tablet) en indigokarmijn (E132) in de vorm van aluminiumlak (enkel in de 1 mg tablet).

Les autres ingrédients sont : amidon de maïs, cellulose microcristalline, glycolate d’amidon sodique, stéarate de magnésium, dioxyde de titane E171, gélatine, indigo carmin E132, opacode S-1-27794 noir (contient de l’oxyde de fer noir E172).
De andere bestanddelen zijn: maïszetmeel, microkristallijne cellulose, natriumzetmeelglycollaat, magnesiumstearaat, titaniumdioxide E171, gelatine, indigokarmijn E132, drukinkt opacode S-1-27794 zwart (bevat zwarte ijzeroxide E172).

Noyau du comprimé: Huile végétale hydrogénée, Talc, Stéarate de magnésium Enrobage: Lactose monohydraté, Hypromellose (E464), Dioxyde de titane (E171), Macrogol 4000, Oxyde de fer jaune (E172), Oxyde de fer noir (E172), Indigo carmin (E132).
Tabletkern: Gehydrogeneerde plantaardige olie, talk, magnesiumstearaat. Filmomhulling: Lactose monohydraat, Hypromellose (E464), Titaandioxide (E171), Macrogol 4000, Geel ijzeroxide (E172), Zwart ijzeroxide (E172), Indigokarmijn aluminiumlak (E132).

Les autres composants sont: glycolate d’amidon sodique, cellulose microcristalline, povidone (PVP K-30), hydroxyde de magnésium, croscarmellose sodique, silice colloïdale anhydre, acide stéarique, stéarate de magnésium, hypromellose (E464), dioxyde de titane (E171), macrogol 400, tartrazine (E102), rouge allura AC (E129), carmin d’indigo (E132) et vanilline.
De andere stoffen in dit middel zijn natriumzetmeelglycolaat, microkristallijne cellulose, povidon (PVP K-30), magnesiumhydroxide, croscarmelose natrium, watervrij colloïdaal silica, stearinezuur, magnesiumstearaat, hypromellose (E464), titaandioxide (E171), macrogol 400, tartrazine (E102), allurarood AC (E129), indigokarmijn (E132) en vanilline.

Les autres composants sont : mannitol, hypromellose 2910, povidone, croscarmellose sodique, stéarate de magnésium, dioxyde de titane (E 171), gélatine, encre bleue TekPrint SB-6026 (gomme laque, propylène glycol, dioxyde de titane (E 171), laque d’aluminium carmin d’indigo), amidon de maïs.
De andere stoffen in dit middel zijn mannitol, hypromellose 2910, povidon, natriumcroscarmellose, magnesiumstearaat, titaandioxide (E 171), gelatine, TekPrint SB- 6026 blauwe inkt (schellak, propyleenglycol, titaandioxide (E171), indigotine aluminium lake), maiszetmeel.