Vertaling van "malades chroniques induisent " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

malade chronique
chronisch ziek

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les malades chroniques induisent 64,3% de l’ensemble des dépenses de soins de santé remboursées par les Mutualités Libres (soit 2.324 millions d’euros sur une dépense totale de 3.616 millions d’euros).
De chronisch zieken liggen aan de basis van 64,3% van alle uitgaven voor geneeskundige verzorging die terugbetaald worden door de Onafhankelijke Ziekenfondsen (dit is 2.324 miljoen euro op een totale uitgave van 3.616 miljoen euro).

Plus d’un tiers de ces malades chroniques (34%) ont plus d’une pathologie chronique telle que définie dans notre étude et induisent 56% de l’ensemble des dépenses de soins de santé remboursées aux malades chroniques.
Meer dan 1/3 van die chronisch zieken (34%) lijdt aan meer dan één chronische aandoening, zoals bepaald in onze studie, en geeft aanleiding tot 56% van alle uitgaven voor geneeskundige verzorging, terugbetaald aan chronisch zieken.

Plus d’un tiers des malades chroniques (34%) ont plus d’une pathologie chronique et induisent 56%
Meer dan een derde van de chronisch zieken (34%) lijdt aan meer dan één chronische aandoening en