Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apnée du sommeil mixte
Inversion du rythme veille-sommeil
Maladie du sommeil
Paradoxal
Perturbation du comportement de sommeil
Privation de sommeil
Syndrome d'avance de phase du sommeil
à activité cérébrale rapide

Traduction de «maladie du sommeil » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Maladie du sommeil SAI Trypanosomiase SAI, en des lieux où la trypanosomiase africaine est répandue

slaapziekte NNO | trypanosomiasis NNO, in gebieden waar Afrikaanse trypanosomiasis voorkomt


Infection à Trypanosoma brucei rhodesiense Maladie du sommeil de l'Afrique orientale

infectie door Trypanosoma brucei rhodesiense | Oost-Afrikaanse slaapziekte


Infection à Trypanosoma brucei gambiense Maladie du sommeil de l'Afrique occidentale

infectie door Trypanosoma brucei gambiense | West-Afrikaanse slaapziekte


paradoxal (sommeil-) | à activité cérébrale rapide (sommeil-)

paradoxaal | in strijd met de verwachting










TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La trypanosomiase humaine africaine, mieux connue sous le nom de « maladie du sommeil », est une maladie parasitaire mortelle menaçant des millions de personnes, essentiellement en Afrique subsaharienne.

Menselijke Afrikaanse trypanosomiasis, beter bekend als ‘slaapziekte’, is een dodelijke parasitaire ziekte die wereldwijd miljoenen mensen bedreigt, vooral in Afrika ten zuiden van de Sahara.


Accueil | Actualités | MSF démarre un nouveau projet contre la maladie du sommeil

Home | Actueel | AZG lanceert baanbrekend project tegen slaapziekte in Congo


Accueil | Actualités | MSF passe la main de son projet de lutte contre la maladie du sommeil

Home | Actueel | AZG draagt project slaapziekte in Haut Mbomou over


Accueil | Actualités | Un nouveau médicament contre la maladie mortelle du sommeil vient de sortir

Home | Actueel | Nieuwe medicatie tegen dodelijke slaapziekte ontwikkeld


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Accueil | Actualités | De nouveaux tests et traitements contre la maladie du sommeil, mais qui pour les utiliser ?

Home | Actueel | Nieuwe testen en medicijnen voor slaapziekte: een maat voor niets?


MSF a pu traiter plus de 2.000 patients atteints de la maladie du sommeil en 2012.

Artsen Zonder Grenzen behandelde in 2012 meer dan 2000 patiënten met slaapziekte.


De nouveaux tests et traitements contre la maladie du sommeil, mais qui pour les utiliser ?

Nieuwe testen en medicijnen voor slaapziekte: een maat voor niets?


Notez également tous les éléments inhabituels susceptibles de modifier votre sommeil : consommation d’alcool, maladie, vacances, sortie, nuit à l’extérieur, etc. N’oubliez pas les activités qui ont eu une influence positive sur votre sommeil : un bain, des exercices de relaxation, la pratique d’un sport, etc.

Vermeld ook alle ongewone elementen die een invloed kunnen hebben op je slaap: alcohol, ziekte, vakantie, een nachtje stappen, enz. Vergeet niet de activiteiten die een positieve invloed gehad hebben op je slaap: een bad, relaxatieoefeningen, sport, enz.


On pense même aujourd’hui que le manque de sommeil aurait une influence sur les maladies cardiovasculaires, le diabète, l’obésité, l’hypertension et une baisse des défenses immunitaires.

Onvoldoende tijd nemen om te slapen zou volgens experts zelfs cardiovasculaire ziektes, diabetes, obesitas, een hoge bloeddruk en een verzwakt immuunsysteem in de hand kunnen werken.


En effet, l'hypertension peut découler d'une maladie rénale, d'une affection artérielle, d'un mauvais fonctionnement du système hormonal, d’apnées du sommeil ou de la consommation de certains médicaments.

In die gevallen is hypertensie het gevolg van een nierziekte, een aandoening van de slagaders, een slechte werking van het hormonale systeem, slaapstoornissen of de inname van bepaalde medicijnen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

maladie du sommeil ->

Date index: 2021-08-21
w