Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Hepatica
Hépatite B
Indica
Infection à Fasciola gigantica
Maladie due à la douve du foie de mouton
Orientale de la douve du foie

Traduction de «maladie due à la douve du foie de mouton » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Infection à Fasciola:gigantica | hepatica | indica | Maladie due à la douve du foie de mouton

infectie door Fasciola | gigantica | infectie door Fasciola | hepatica | infectie door Fasciola | indica | ziekte door schapenlevertrematoden


Infection à Clonorchis sinensis Maladie:chinoise de la douve du foie | orientale de la douve du foie

Chinese levertrematodenziekte | infectie door Clonorchis sinensis | Oriëntaalse levertrematodenziekte
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La fièvre Q est due à une bactérie, Coxiella burnetii et est une maladie transmise essentiellement à partir du bétail (chèvres, moutons, vaches) que l’on peut attraper en inhalant des particules infectées par des bactéries provenant de ces animaux infectés et plus rarement en consommant des produits laitiers crus (non pasteurisés).

Q-koorts wordt veroorzaakt door een bacterie, Coxiella burnetii. De ziekte wordt hoofdzakelijk overgedragen door vee (geiten, schapen, koeien) en men kan ze oplopen door het inademen van door bacteriën besmette deeltjes afkomstig van besmette dieren, en minder frequent door nietgekookte (niet-gepasteuriseerde) zuivelproducten te consumeren.


L'ascite est une complication très fréquente chez les patients atteints d'une forme avancée de cirrhose du foie (dégénérescence des cellules du foie due à des maladies infectieuses ou à un abus d'alcool).

Patiënten die lijden aan een vergevorderde vorm van levercirrose (verschrompeling van de lever door infectieziekten of alcoholmisbruik), kunnen veel last van ascites ondervinden.


Si des signes et des symptômes d’un dysfonctionnement du foie apparaissent comme un affaiblissement pathologique de l’état général (asthénie) progressant rapidement associé à une jaunisse, une urine foncée et une tendance à saigner ou une encéphalopathie hépatique (atteinte diffuse de l'encéphale due à une maladie grave du foie, aiguë ou chronique), il faut en avertir immédiatement le médecin.

Als er verschijnselen of symptomen van een leverstoornis optreden zoals een met geelzucht geassocieerde zich snel ontwikkelende zwakte, een donkergekleurde urine en een neiging tot bloeden of een leverencefalopathie (diffuse aandoening van de hersenen ten gevolge van een ernstige acute of chronische leverziekte), moet de arts onmiddellijk verwittigd worden.


Très rare (survient chez moins de 1 patient sur 10.000): leucémie, maladie du sang due à la production de cellules immatures, perte d’appétit, confusion, affection nerveuse responsable d'une obstruction intestinale et d'une baisse de la tension artérielle lors du passage à la station debout, crises épileptiques, convulsions, maladie du cerveau, étourdissements, maux de tête, troubles de la marche, troubles visuels, altération et perte de l’audition, bruit dans les oreilles, tête vide, troubles du rythme cardiaque (p. ex., accélération du cœur), choc, toux, effets digestifs secondaires (formation de caillots sanguins dans les veines de l’ ...[+++]

Zeer zelden (treft minder dan 1 op 10.000 gebruikers): leukemie, bloedziekte wegens de productie van onrijpe cellen, verlies van eetlust, verwarring, zenuwaandoening die leidt tot verstopping van de darm en lage bloeddruk wanneer men rechtop gaat staan, epilepsieaanvallen, stuipen, hersenaandoening, duizeligheid, hoofdpijn, loopstoornissen, gezichtsstoornissen, beschadiging en verlies van het gehoor, geluid in de oren, duizeligheid, hartritmestoornissen (bv. versnelde hartslag), shock, hoest, bijwerkingen ter hoogte van het spijsverteringsstelsel (bloedklonters in de bloedvaten van de darm, ernstige darmontsteking, slokdarmontsteking, ve ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’hépatite C est une maladie du foie qui est due à un virus à ARN.

Hepatitis C is een leverziekte die te wijten is aan een RNA-virus.


L’hépatite B est une maladie du foie qui est due à un virus à ADN.

Hepatitis B is een leverziekte die te wijten is aan een DNA-virus.


d'hépatite C chronique (à long terme), une maladie du foie due à une infection par le virus de

chronische (langdurende) hepatitis C, een leveraandoening die wordt veroorzaakt door infectie met het


La toxicité hépatique se présente habituellement sous la forme d’un tableau clinique de maladie veino-occlusive hépatique (hyperbilirubinémie, foie augmenté de volume et sensible, prise de poids due à la rétention hydrique et ascite) ou sous forme de signes d’hypertension portale (splénomégalie, thrombocytopénie et varices oesophagiennes).

De levertoxiciteit doet zich doorgaans voor onder vorm van een klinisch beeld van veno-occlusief leverlijden (hyperbilirubinemie, gevoelige en vergrote lever, gewichtstoename door waterretentie en ascites) of onder vorm van tekenen van portale hypertensie (splenomegalie, trombocytopenie en slokdarmvarices).


hépatite B (maladie du foie due à un virus).

hepatitis B (een leverziekte veroorzaakt door een virus)


hépatite B (maladie du foie due à un virus)

hepatitis B (een leverziekte veroorzaakt door een virus)




D'autres ont cherché : infection à fasciola gigantica     hepatica     indica     maladie due à la douve du foie de mouton     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

maladie due à la douve du foie de mouton ->

Date index: 2023-09-21
w