La survie sans maladie inclut tous les événements de récidives et se définit comme étant la première survenue d’une récidive locorégionale, d’un nouveau cancer au niveau du sein controlatéral, d’une récidive à distance ou le décès (de toute cause).
Ziektevrije overleving omvat alle recidieven en is gedefinieerd als het eerste optreden van een locoregionale recidieven, nieuwe contralaterale borstkanker, recidieven op afstand of overlijden (ongeacht de oorzaak).