Traduction de «maladies rares veuillez » (Français → Néerlandais) :

Pour une liste complète des maladies rares , veuillez consulter la liste alphabétique avec synonymes d'Orphanet (octobre 2013): [http ...]
Voor de volledige lijst van zeldzame ziekten verwijzen wij u graag naar de alfabetische lijst met synoniemen van Orphanet (oktober 2013): [http ...]

Veuillez avertir votre médecin si vous avez une anomalie d’une enzyme appelée « glucose-6-phosphate déshydrogénase (G6-PD) » (une maladie héréditaire rare).
Licht uw arts in als u een afwijking in het enzym glucose-6-fosfaatdehydrogenase (G6-PD) (een zeldzame erfelijke ziekte) heeft.

Si votre médecin vous a informé que vous êtes intolérant à certains sucres (maladies héréditaires rares d’intolérance au galactose, de déficience en lactase de LAPP ou de syndrome de malabsorption du glucose ou du galactose), veuillez contacter votre médecin avant de prendre ce médicament.
Als uw arts u ingelicht heeft dat u bepaalde suikers niet verdraagt (zeldzame erfelijke ziekten zoals galactose-intolerantie, LAPP-lactasedeficiëntie, glucosegalactose malabsorptiesyndroom), gelieve dan uw arts te raadplegen alvorens dit geneesmiddel te gebruiken.