Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "malgré tout recouvrez-la " (Frans → Nederlands) :

Si la friteuse prend feu malgré tout, recouvrez-la d'un couvercle, d'un linge humide ou d'une couverture ignifuge.

Vat de friteuse toch vuur, dek ze dan af met het deksel, een vochtige doek of een blusdeken.


Si la friteuse prend feu malgré tout, recouvrez-la d'un couvercle, d'un chiffon humide ou d'une couverture ignifuge.

Vat de friteuse toch vuur, dek haar dan af met het deksel, een vochtige doek of een blusdeken.


Accueil | Actualités | Tenter malgré tout de soigner

Home | Actueel | Ondanks alles gewonden proberen verzorgen


Le but de ces méthodes est d’inactiver les agents pathogènes qui, malgré une sélection soigneuse des donneurs et un dépistage viral, seraient malgré tout présents dans les produits.

Bedoeling van deze methoden is de pathogene agentia te inactiveren die ondanks zorgvuldige selectie van de donors en virale screening toch nog zouden aanwezig zijn in de producten.


Cela signifie donc que, malgré l’interdiction de les emporter, 7,23% des amateurs de pêche à l’anguille en ramenaient malgré tout chez eux.

Dat wil dus zeggen dat, ondanks het meeneemverbod, toch nog 7,23% van de sportvissers paling mee naar huis nemen.


Il convient d’éviter toute exposition aux radiations et, si celleci s’avère nécessaire malgré tout, de la réduire au maximum.

Elke blootstelling aan bestraling moet vermeden worden en, indien noodzakelijk, zo kort en minimaal mogelijk worden gehouden.


Si malgré tout les choses tournent mal, téléphonez aux services de secours (100 ou 112 pour les gsm).

Loopt er toch iets mis? Bel dan de hulpdiensten (100 of 112 voor gsm).


En outre, une personne sur cinq traitée avec succès souffrira malgré tout de séquelles neurologiques, telles que la surdité ou la déficience mentale.

Bovendien houdt één op de vijf succesvol behandelde personen er blijvende neurologische gevolgen aan over, zoals doofheid of mentale stoornissen.


Par ailleurs, si le pays, qui a interdit ou strictement réglementé l’utilisation du produit, décide malgré tout d’en continuer l’exportation, il devra fournir à l’importateur des renseignements complets sur le produit en question, sur les risques inhérents et les mesures de précautions (voir 'L'annexe V de la Convention de Rotterdam' (HTML).

Als het land dat het gebruik van deze stof verbood of strikt aan banden legde vervolgens toch beslist de export van de stof voort te zetten, dan zal het aan de importeur de volledige informatie over de stof in kwestie, over de inherente risico's en de te nemen voorzorgsmaatregelen moeten verstrekken (zie 'Bijlage V van het Verdrag van Rotterdam' (HTML)).


Malgré toutes les traitements, il faut souvent entre 3 et 4 semaines avant que la lésion ne guérisse.

Vochtige compressen kunnen helpen om het eczeem af te koelen. Ondanks alle behandelingsinitiatieven duurt het vaak 3 tot 4 weken vooraleer het letsel genezen is.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

malgré tout recouvrez-la ->

Date index: 2023-09-24
w