Traduction de «maltitol liquide » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

contact avec ou inhalation de:air liquide | azote liquide | hydrogène liquide | neige carbonique | exposition prolongée dans un congélateur
contact met of inhalatie van | koolzuursneeuw | contact met of inhalatie van | vloeibare | lucht | contact met of inhalatie van | vloeibare | stikstof | contact met of inhalatie van | vloeibare | waterstof | langdurig verblijf in diepvriesruimte

détection d'ARN du coronavirus 2 lié au SRAS (syndrome respiratoire aigu sévère) dans le liquide du lavage broncho-alvéolaire
SARS-CoV-2 RNA detectie in bronchoalveolaire lavage-vloeistof

1) liqueur - 2) liquide | 1) liqueur - 2) liquide
liquor | vloeistof

hyperbare | 1) dont la pression est supérieure à la pression atmosphérique ( liquides) - 2) dont le poids spécifique est supérieur à celui du milieu ambiant (= liquides)
hyperbaar | onder verhoogde druk

émulsion | dispersion d'un liquide insoluble dans un autre liquide
emulsie | vloeistof in fijne druppels in een andere vloeistof aanwezig

agression avec un liquide chaud
aanval met warme vloeistof

entonnoir à liquide d'assistance
aangepaste trechter

bouchon pour débit de liquides d'assistance
aangepaste schenktuit

exposition accidentelle à la peinture liquide
onopzettelijke blootstelling aan vloeibare verf

exposition à un flash de chaleur dans une explosion due à un carburant liquide
blootstelling aan hittegolf in explosie met vloeibare brandstof

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

citrate de sodium (pour l'ajustement du pH), acide citrique monohydraté (pour l'ajustement du pH), parahydroxybenzoate de méthyle (E218), glycérol (E422), acésulfame de potassium (E950), maltitol liquide (E965), arôme framboise liquide, eau purifiée.
De werkzame stof in dit middel is levetiracetam. De andere stoffen in dit middel zijn: Natriumcitraat (voor aanpassing van de pH), citroenzuurmonohydraat (voor aanpassing van de pH), methylparahydroxybenzoaat (E218), glycerol (E422), acesulfaamkalium (E950), vloeibaar maltitol (E965), frambozenvloeistof, gezuiverd water

Citrate de sodium (pour ajustement du pH) Acide citrique monohydraté (pour ajustement du pH) Parahydroxybenzoate de méthyle (E218) Glycérol (E422) Acésulfame potassique (E950) Maltitol liquide (E965) Arôme liquide framboise Eau purifiée
Natriumcitraat (voor aanpassing van de pH) Citroenzuurmonohydraat (voor aanpassing van de pH) Methylparahydroxybenzoaat (E218) Glycerol (E422) Acesulfaamkalium (E950) Maltitol vloeibaar (E965) Frambozenvloeistof Gezuiverd water

Ibuprofen EG contient du maltitol liquide, du dérivé sodique du parahydroxybenzoate de méthyle et du dérivé sodique du parahydroxybenzoate de propyle Si votre médecin vous a informé(e) d'une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre ce médicament.
Ibuprofen EG bevat vloeibare maltitol, natriummethylparahydroxybenzoaat en natriumpropylparahydroxybenzoaat Indien uw arts u heeft meegedeeld dat u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts voordat u dit geneesmiddel inneemt.

Mises en garde concernant les excipients Ce médicament contient du maltitol liquide.
Waarschuwingen bij de hulpstoffen Dit geneesmiddel bevat vloeibare maltitol.

Excipients à effet notoire: 1 ml de suspension buvable contient 0,2 mg de dérivé sodique du parahydroxybenzoate de propyle (E217), 1,8 mg de dérivé sodique du parahydroxybenzoate de méthyle (E219) et 289,5 mg de maltitol liquide (E965).
Hulpstoffen met bekende effecten: 1 ml suspensie voor oraal gebruik bevat 0,2 mg natriumpropylparahydroxybenzoaat (E217), 1,8 mg natriummethylparahydroxybenzoaat (E219) en 289,5 mg vloeibare maltitol (E965).

Strepsils Sans Sucre Citron: Arôme citron, jaune de quinoléine, acide tartrique, saccharine sodique, maltitol liquide et isomalte.
Strepsils Suikervrij Citroen: citroensmaakstof, chinolinegeel, wijnsteenzuur, natriumsacharinaat, vloeibare maltitol en isomalt.

6.1 Liste des excipients Strepsils Sans Sucre Fraise: arôme fraise, saccharine sodique, acide tartrique, Antho P- WS rose (E163), maltitol liquide et isomalte.
6.1 Lijst van hulpstoffen Strepsils Suikervrij Aardbei: aardbeismaakstof, natriumsaccharine, wijnsteenzuur, Antho P-WS roze (E163), vloeibare maltitol en isomalt.