Vertaling van "mammaire non adhésive " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

kit non stérile de support de pompe mammaire à usage unique
niet-steriele ondersteuningsset voor eenmalig gebruik voor borstkolf

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La prothèse mammaire suivante est ajoutée sur la liste 642515/642294 (Prothèse mammaire non adhésive à plusieurs couches) :
De volgende borstprothese wordt aan de lijst 642515/642294 (volledige niet-klevende meerlagige borstprothese) toegevoegd:

Le produit suivant est ajouté à la liste 642515/642294 (prothèse mammaire non adhésive à plusieurs couches) :
Volgend product wordt aan de lijst 642515/642294 (Niet-klevende meerlagige borstprothese) toegevoegd:

10248) sur la liste 642515/642294 (Prothèse mammaire non adhésive à plusieurs couches).
10248) op de lijst 642515/642294 (Niet-klevende meerlagige borstprothese).

La prothèse mammaire suivante est ajoutée sur la liste 642235/642272 (Prothèse mammaire complète non adhésive) :
De volgende borstprothese wordt aan de lijst met nummer 642235/642272 (Volledige niet-klevende borstprothese) toegevoegd:

13.2.2006" (en vigueur 1.10.2004) " 642272 Prothèse mammaire complète non adhésive Y 130
13.2.2006" (in werking 1.10.2004) " 642272 Volledige niet-klevende borstprothese Y 130

14.10.2008" (en vigueur 1.1.2009) " 642250 Première prothèse mammaire partielle non adhésive, au moins 6 semaines après l'intervention ou en cas d'agénésie
14.10.2008" (in werking 1.1.2009) " 642250 Eerste gedeeltelijke niet-klevende borstprothese, ten vroegste 6 weken na de ingreep of in geval van unilaterale agenesie Y 128 "

L’appareillage provisoire : la patiente a droit, au plus tôt six semaines après l’intervention, au remboursement d’une première prothèse mammaire partielle ou complète non adhésive.
De voorlopige toerusting : de patiënt heeft ten vroegste zes weken na de ingreep recht op de vergoeding van een eerste niet-klevende volledige of gedeeltelijke borstprothese.