Traduction de «manipulation publication » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

exposition d'un membre du public aux rayonnements thérapeutiques médicaux
blootstelling van lid van publiek aan medische therapeutische bestraling

décès accidentel dans un lieu public
overlijden door ongeval op openbare plaats

chute sur un véhicule de service public en mouvement
val op bewegend openbaar dienstvoertuig

chute sur un véhicule de service public stationnaire
val op stilstaand openbaar dienstvoertuig

chute sur un véhicule de service public
val op openbaar dienstvoertuig

accident causé par le monoxyde de carbone d'un incendie dans un bâtiment public
ongeval veroorzaakt door koolstofmonoxide van vuurzee in openbaar gebouw

exposition d'un membre du public à une radiographie diagnostique médicale
blootstelling van lid van publiek aan medische diagnostische röntgenstraal

exposition d'un membre du public aux rayonnements des isotopes médicaux diagnostiques
blootstelling van lid van publiek aan straling van diagnostische medische isotopen

accident causé en sautant depuis un bâtiment public en feu
ongeval veroorzaakt door springen van brandend openbaar gebouw

chute pendant l'embarquement ou le débarquement d'un véhicule de service public
val tijdens instappen of uitstappen van openbaar dienstvoertuig

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Clinical and research protocol for osteopathic manipulative treatment of elderly patients with pneumonia ostéopathie, patient, pneumonie, traitement, manipulation, infection respiratoire [ publication ] [ 1/11/2008 ]
Clinical and research protocol for osteopathic manipulative treatment of elderly patients with pneumonia osteopathie, patiënt, longontsteking, behandeling, manipulatie, luchtwegeninfectie [ publicatie ] [ 1/11/2008 ]

4 Osteopathic Manipulative Medicine Considerations in Patients With Chronic Pain manipulation [ publication ] [ 1/06/1992 ]
4 Osteopathic Manipulative Medicine Considerations in Patients With Chronic Pain manipulatie [ publicatie ] [ 1/06/1992 ]

Patient perception of osteopathic manipulative treatment in a hospitalized setting: a survey-based study perception, experience, manipulation, hospitalisation, guérison [ publication ] [ 1/11/2008 ]
Patient perception of osteopathic manipulative treatment in a hospitalized setting: a survey-based study perceptie, ervaring, manipulatie, hospitalisatie, herstel [ publicatie ] [ 1/11/2008 ]

2. les côtés ouverts au public doivent être pourvus d’un dispositif mettant les marchandises à l’abri des manipulations du public, des poussières, du soleil et des souillures extérieures.
2. de zijden die open zijn voor het publiek moeten voorzien zijn van een schut zodat de waren beschut zijn tegen manipulaties door de kopers, van stof, zonlicht en verontreiniging van buiten uit.

1. Les produits sont mis à l’abri du soleil, des souillures, des contacts et des manipulations du public. Il y a un thermomètre visible du public dans le comptoir
1. Producten zijn beschermd tegen zon, bevuiling, contact en manipulaties door het publiek en er is een voor het publiek zichtbare thermometer in de koeltoog

14. Local de vente : les produits sont mis à l’abri du soleil, des souillures, des contacts et des manipulations du public. Il y a un thermomètre visible du public dans le comptoir.
14. Verkooplokaal: Producten zijn beschermd tegen zon, bevuiling, contact en manipulaties door het publiek en er is een voor het publiek zichtbare thermometer in de koeltoog.

Effectiveness of Osteopathy in the Cranial Field and Myofascial Release Versus Acupuncture as Complementary Treatment for Children With Spastic Cerebr osteopathie cranien, manipulation [ publication ] [ 1/10/2008 ]
Effectiveness of Osteopathy in the Cranial Field and Myofascial Release Versus Acupuncture as Complementary Treatment for Children With Spastic Cerebr craniale osteopathie, manipulaties [ publicatie ] [ 1/10/2008 ]

2 Shoulder pain and repetition strain injury to the supraspinatus muscle: etiology and manipulative treatment inflammation, tendinitis, supraspinatus, douleur de l'époule [ publication ] [ 1/08/1989 ]
2 Shoulder pain and repetition strain injury to the supraspinatus muscle: etiology and manipulative treatment chronische ontsteking, tendinitis, supraspinatus, shouderpijn, [ publicatie ] [ 1/08/1989 ]

Osteopathic Manipulation: Promise for Infantile Colic traitement, colic, crampes, enfants, baby [ publication ] [ 1/09/2008 ]
Osteopathic Manipulation: Promise for Infantile Colic behandeling, kolieken, krampen, kinderen, baby's [ publicatie ] [ 1/09/2008 ]

Osteopathic manipulative treatment of a 26-year-old woman with Bell's palsy ostéopathie, traitement, paralyse, techniques [ publication ] [ 1/05/2006 ]
Osteopathic manipulative treatment of a 26-year-old woman with Bell's palsy osteopathie, behandeling, aangezichtsverlamming, verlamming, technieken [ publicatie ] [ 1/05/2006 ]