Vertaling van "manière significative l’élimination " (Frans → Nederlands) :

L'éprosartan n’affecte pas de manière significative l'élimination d’acide urique dans les urines.
Eprosartan heeft geen noemenswaardige invloed op de uitscheiding van urinezuur via de urine.

L’hémodialyse augmente de manière significative l’élimination sanguine de l’aciclovir ; elle peut donc être envisagée comme option thérapeutique en cas de surdosage symptomatique.
Hemodialyse bevordert de verwijdering van aciclovir uit het bloed significant en kan dan ook worden beschouwd als een therapeutische optie in geval van een symptomatische overdosering.

L’hémodialyse favorise de manière significative l’élimination de l’aciclovir du sang et peut par conséquent être considéré comme option de traitement en cas d’un surdosage symptomatique.
Hemodialyse bevordert aanzienlijk de verwijdering van aciclovir uit het bloed en kan daarom beschouwd worden als optie om het optreden van een symptomatische overdosis te behandelen.

Par ailleurs, il a été montré chez des volontaires sains, que le fluconazole retardait de manière significative l'élimination du fentanyl.
Bovendien bleek bij gezonde vrijwilligers dat fluconazol de eliminatie van fentanyl significant vertraagde.

Par ailleurs, il a été montré, chez des volontaires sains, que le fluconazole retardait de manière significative l'élimination du fentanyl.
Bovendien bleek bij gezonde vrijwilligers dat fluconazol de eliminatie van fentanyl significant vertraagde.

Par ailleurs, il a été montré chez des volontaires sains, que le fluconazole retarde de manière significative l'élimination du fentanyl.
Bovendien bleek bij gezonde vrijwilligers dat fluconazol de eliminatie van fentanyl aanzienlijk vertraagde.

Par ailleurs, chez des volontaires en bonne santé, on a montré que le fluconazole retardait de manière significative l’élimination du fentanyl.
Bovendien werd bij gezonde vrijwilligers aangetoond dat fluconazol de eliminatie van fentanyl significant verlaagde.