Traduction de «marc peeters » (Français → Néerlandais) :

MARC PEETERS, GUY STORME, JOHANNA VERHULST, VLAYEN JOAN, VRIJENS FRANCE, STIJN VANSTEELANDT, WIM CEELEN.
MARC PEETERS, GUY STORME, JOHANNA VERHULST, JOAN VLAYEN, FRANCE VRIJENS, STIJN VANSTEELANDT, WIM CEELEN.

Président Collège Dr PEETERS Marc tél: +32 3 821 39 54 eml: marc.peeters@uza.be
Voorzitter College Dr. PEETERS Marc tel: +32 3 821 39 54 eml: marc.peeters@uza.be

Experts externes : Cécile Avril (Fondation contre le cancer), Ahmad Awada (Institut Jules Bordet), Erik Briers (Patiëntenorganisatie “Wij Ook”), Tom Boterberg (UZ Gent), Annemarie Coolbrandt (UZ Leuven), Mieke Depril (UZ Leuven), Frederic Duprez (UZ Gent), Marie-Elisabeth Faymonville (CHU de Liège), Chantal Goossens (Fondation contre le cancer), Guy Hans (UZ Antwerpen), Lia Le Roy (Werkgroep Hersentumoren vzw), Johan Menten (UZ Leuven), Marc Peeters (UZ Antwerpen)
Externe experten: Cécile Avril (Fondation contre le cancer), Ahmad Awada (Institut Jules Bordet), Erik Briers (Patiëntenorganisatie “Wij Ook”), Tom Boterberg (UZ Gent), Annemarie Coolbrandt (UZ Leuven), Mieke Depril (UZ Leuven), Frederic Duprez (UZ Gent), Marie-Elisabeth Faymonville (CHU de Liège), Chantal Goossens (Fondation contre le cancer), Guy Hans (UZ Antwerpen), Lia Le Roy (Werkgroep Hersentumoren vzw), Johan Menten (UZ Leuven), Marc Peeters (UZ Antwerpen)

Els Goetghebeur (UGent), Ronan Van Rossem (UGent), Katrien Baert (UGent), Kurt Vanhoutte (UGent), Tom Boterberg (UZ Gent), Pieter Demetter (Erasme), Mark De Ridder (UZ Brussel), David Harrington (Harvard), Marc Peeters (UZ Antwerp), Guy Storme (UZ Brussel), Johanna Verhulst (UZGent), Vlayen Joan (KCE), Vrijens France (KCE), Stijn Vansteedlandt (Ugent), Wim Ceelen (UZgent)
Els Goetghebeur (UGent), Ronan Van Rossem (UGent), Katrien Baert (UGent), Kurt Vanhoutte (UGent), Tom Boterberg (UZ Gent), Pieter Demetter (Erasme), Mark De Ridder (UZ Brussel), David Harrington (Harvard), Marc Peeters (UZ Antwerp), Guy Storme (UZ Brussel), Johanna Verhulst (UZGent), Joan Vlayen (KCE), France Vrijens (KCE), Stijn Vansteedlandt (Ugent), Wim Ceelen (UZgent)

Le groupe de travail a été présidé par Marc VAN RANST et le secrétariat scientifique a été assuré par Liesbeth PEETERS.
Het voorzitterschap werd verzekerd door de heer Marc VAN RANST en het wetenschappelijk secretariaat door mevrouw Liesbeth PEETERS.

Le groupe de travail a été présidé par Monsieur Marc VAN RANST et le secrétariat scientifique a été assuré par Madame Liesbeth PEETERS.
Het voorzitterschap werd verzekerd door de heer Marc VAN RANST en het wetenschappelijk secretariaat door mevrouw Liesbeth PEETERS.

De gauche à droite : Michel Van Hoegaerden, Peter Samyn, Johan Peeters, Marc De Win, Roland Moreau, Georges Leenen, Dirk Cuypers, Pierre Kerkhofs, Ria Fransis, Kurt Nys, Christiaan Decoster
Van links naar rechts: Michel Van Hoegaerden, Peter Samyn, Johan Peeters, Marc De Win, Roland Moreau, Georges Leenen, Dirk Cuypers, Pierre Kerkhofs, Ria Fransis, Kurt Nys, Christiaan Decoster

Le groupe de travail a été présidé par M. Marc VAN RANST et le secrétariat scientifique a été assuré par Mme. Liesbeth PEETERS.
Het voorzitterschap werd verzekerd door de heer Marc VAN RANST en het wetenschappelijk secretariaat door mevrouw Liesbeth PEETERS.

M E M S M E M S Adriaens Camiel/Vande Weghe Sandra 0 Machiels Katia/De Groof Dirk e Andrien Michel/Tréfois Patrick 0 0 De Craene Ann/Torfs Koen 1 Ardies Luc/Van Bosch Johan 1 De Winter Paul 1 Broucke Sonja/Van Daele Daniël e Maraite Helmut/ Schneiders Lucia e Closset M-F/Marot Jean e Meskens Leo/Nijs Katrien 1 Cools Romain/Peeters Dirk 1 Ogiers Luc/ Dina Segers 1 Debergh Renaat/De Wijngaert Lambert e 1 Poriau Pierre/Orban Stéphane 1 De Bruyne Peter/Schelfhout Kathleen 1 Ramakers Clarisse/Deplae Arnaud e e De Haes Jan/De Bauw Luc e Remy Robert/Scarniet Isabelle 1 Dehaut Philippe/Deweghe Liane 1 Ruppol Patrick/Laenens Leen 1 Dejaegher Yvan/Hoeven Erik 1 Semaille Marie-Laurence/Masure Alain 1 Detiege Georgette/De Kegel Tim 1 Smagghe Thierry/Leroux Frans 1 Focquaert Carine/Serwas Roland e Vandecavey Brigitte/ Bastin Valérie e Van Hauwermeiren Saar /Jan Turf 0 0 Vandenbosch Michel/De Greef Ann e e Hallaert Johan/Sermeus Maud 1 Vandevelde Renaat/Vandercammen Marc e e Jonckheere Caroline/ Van Der Haegen Vincent e e Vanhaevre Ingrid/Renaerts Rob 1 Ladouce René/De Bruyn Alain e e Verhaeghe Alain/de Laminne de Bex Gérard.
Adriaens Camiel/Vande Weghe Sandra 0 Machiels Katia/De Groof Dirk v Andrien Michel/Tréfois Patrick 0 0 De Craene Ann/Torfs Koen 1 Ardies Luc/Van Bosch Johan 1 De Winter Paul 1 Broucke Sonja/Van Daele Daniël v Maraite Helmut/ Schneiders Lucia v Closset M-F/Marot Jean v Meskens Leo/Nijs Katrien 1 Cools Romain/Peeters Dirk 1 Ogiers Luc/ Dina Segers 1 Debergh Renaat/De Wijngaert Lambert v 1 Poriau Pierre/Orban Stéphane 1 De Bruyne Peter/Schelfhout Kathleen 1 Ramakers Clarisse/Deplae Arnaud v v De Haes Jan/De Bauw Luc v Remy Robert/Scarniet Isabelle 1 Dehaut Philippe/Deweghe Liane 1 Ruppol Patrick/Laenens Leen 1 Dejaegher Yvan/Hoeven Erik 1 Semaille Marie-Laurence/Masure Alain 1 Detiege Georgette/De Kegel Tim 1 Smagghe Thierry/Leroux Frans 1 Focquaert Carine/Serwas Roland v Vandecavey Brigitte/ Bastin Valérie v Van Hauwermeiren Saar /Jan Turf 0 0 Vandenbosch Michel/De Greef Ann v v Hallaert Johan/Sermeus Maud 1 Vandevelde Renaat/Vandercammen Marc v v Jonckheere Caroline/ Van Der Haegen Vincent v v Vanhaevre Ingrid/Renaerts Rob 1 Ladouce René/De Bruyn Alain v v Verhaeghe Alain/de Laminne de Bex Gérard.

Dr. Filip Ameye, uroloog, Algemeen Ziekenhuis Maria Middelares Gent; Pr. Willy Peetermans, infectioloog, voorzitter werkgroep ziekenhuizen BAPCOC, Universitair Ziekenhuis Gasthuisberg - Leuven; Dr. Jacky Peeters, nefroloog Ziekenhuis Oost-Limburg Genk; Pr. Marc Struelens, microbioloog Hôpital Erasme Brussel; Dr. Yves Van Laethem, infectioloog Centre Hospitalier Universitaire St-Pierre Brussel
Dr. Filip Ameye, uroloog, Algemeen Ziekenhuis Maria Middelares Gent; Pr. Willy Peetermans, infectioloog, voorzitter werkgroep ziekenhuizen BAPCOC, Universitair Ziekenhuis Gasthuisberg Leuven; Dr. Jacky Peeters, nefroloog Ziekenhuis Oost-Limburg Genk, Pr. Marc Struelens, microbioloog Hôpital Erasme Brussel; Dr. Yves Van Laethem, infectioloog Centre Hospitalier Universitaire St-Pierre Brussel