Vertaling van "marché est sanofi pasteur msd avenue " (Frans → Nederlands) :

Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché et Fabricant Le Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché est Sanofi Pasteur MSD Avenue Jules Bordet 13 1140 Bruxelles Belgique
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen De houder van de vergunning voor het in de handel brengen is Sanofi Pasteur MSD Jules Bordetlaan 13 1140 Brussel België

Sanofi Pasteur MSD Avenue Jules Bordet, 13 1140 Bruxelles Belgique
Sanofi Pasteur MSD Jules Bordetlaan, 13 1140 Brussel België

SANOFI PASTEUR MSD Avenue Jules Bordet, 13 1140 Bruxelles
SANOFI PASTEUR MSD Avenue Jules Bordet 13 1140 Brussel

Titulaire d’enregistrement Sanofi Pasteur MSD - Avenue Jules Bordet 13 - B-1140 Bruxelles - Belgique
Registratiehouder Sanofi Pasteur MSD - Avenue Jules Bordet 13 - B-1140 Brussel - België

Sanofi Pasteur MSD Avenue Jules Bordet 13 B - 1140 Bruxelles Belgique
Sanofi Pasteur MSD Jules Bordetlaan 13 B-1140 Brussel België

Deux vaccins sont disponibles dans notre pays: le Varilrix® commercialisé par GSK depuis 1987 et le Provarivax® mis sur le marché par Sanofi Pasteur MSD depuis septembre 2004.
Twee vaccins zijn in ons land beschikbaar: Varilrix ® van GSK en sinds 1987 beschikbaar, en Provarivax® van Sanofi Pasteur MSD dat sinds september 2004 beschikbaar is.

Malta Merck Sharp & Dohme (Middle East) Limited., Tel: +357 22866700 Nederland Sanofi Pasteur MSD, Tel: +31.23.567.96.00 Norge Sanofi Pasteur MSD, Tlf: +47.67.50.50.20 Österreich Sanofi Pasteur MSD GmbH, Tel: +43 1 890 34 91 14 Polska MSD Polska Sp. z o.o., Tel.: +48.22.549.51.00 Portugal Sanofi Pasteur MSD, SA, Tel: +351.21.470.45.50
Malta Merck Sharp & Dohme (Middle East) Limited, Tel: +357 22866700 Nederland Sanofi Pasteur MSD, Tel: +31.23.567.96.00 Norge Sanofi Pasteur MSD, Tlf: +47.67.50.50.20 Österreich Sanofi Pasteur MSD GmbH, Tel: +43 1 890 34 91 14 Polska MSD Polska Sp. z o.o., Tel.: +48.22.549.51.00 Portugal Sanofi Pasteur MSD, SA, Tel: +351 21 470 45 50 România Merck Sharp & Dohme Romania S.R.L., Tel: + 4021 529 29 00 Slovenija Merck Sharp & Dohme, inovativna zdravila

Malta Merck Sharp & Dohme (Middle East) Limited., Tel: +357 22866700 Nederland Sanofi Pasteur MSD, Tel: +31.23.567.96.00 Norge Sanofi Pasteur MSD, Tlf: +47.67.50.50.20 Österreich Sanofi Pasteur MSD GmbH, Tel: +43 1 890 34 91 14 Polska MSD Polska Sp. z o.o., Tel.: +48.22.549.51.00 Portugal Sanofi Pasteur MSD, SA, Tel: +351.21.470.45.50 România Merck Sharp & Dohme Romania S.R.L. Tel: + 4021 529 29 00 Slovenija Merck Sharp & Dohme, inovativna zdravila
Malta Merck Sharp & Dohme (Middle East) Limited, Tel: +357 22866700 Nederland Sanofi Pasteur MSD, Tel: +31.23.567.96.00 Norge Sanofi Pasteur MSD, Tlf: +47.67.50.50.20 Österreich Sanofi Pasteur MSD GmbH, Tel: +43 1 890 34 91 14 Polska MSD Polska Sp. z o.o., Tel.: +48.22.549.51.00 Portugal Sanofi Pasteur MSD, SA, Tel: +351 21 470 45 50 România Merck Sharp & Dohme Romania S.R.L., Tel: + 4021 529 29 00 Slovenija Merck Sharp & Dohme, inovativna zdravila d.o.o., Tel: +386.1.520.4201

Actuellement (depuis octobre 2007), deux vaccins anti-HPV sont enregistrés et mis sur le marché dans notre pays, à savoir Gardasil ® (Sanofi Pasteur MSD) et Cervarix ® (GlaxoSmithKline).
Momenteel (sinds oktober 2007) zijn er in ons land twee HPV-vaccins geregistreerd en op de markt, met name Gardasil ® (Sanofi Pasteur MSD) en Cervarix ® (GlaxoSmithKline).

Au moment de procéder à la révision de cette recommandation, deux vaccins HPV sont enregistrés et disponibles en Belgique, à savoir le Gardasil ® (Sanofi Pasteur MSD) et le Cervarix ® (GlaxoSmithKline).
Op datum van herziening van deze aanbeveling zijn er in België twee HPV-vaccins geregistreerd en beschikbaar, met name Gardasil ® (Sanofi Pasteur MSD) en Cervarix ® (GlaxoSmithKline).