Traduction de «marché est teva » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

agression avec une canne de marche
aanval met wandelstok

chute sur les marches
val op tredes

chute sur ou depuis les marches
val op of van treden

instabilité à la marche
instabiele loop

chute dans les marches
val van trappen

marche difficile
loopstoornis

promotion de l'utilisation de dispositifs d'aide à la marche
bevorderen van lopen met mobiliteitshulp

cadre de marche pliable
standaard opvouwbare rollator

cadre de marche standard non pliable
standaard niet-opvouwbare rollator

marche sur la pointe des pieds
tenengang

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Numéro d’Autorisation de mise sur le marché Lansoprazole Teva 15 mg (plaquettes thermoformées): BE280445 Lansoprazole Teva 15 mg (flacon): BE280454 Lansoprazole Teva 30 mg (plaquettes thermoformées): BE280463 Lansoprazole Teva 30 mg (flacon): BE280472
Nummer van de vergunning voor het in de handel brengen Lansoprazole Teva 15 mg (blisterverpakking): BE280445 Lansoprazole Teva 15 mg (fles): BE280454 Lansoprazole Teva 30 mg (blisterverpakking): BE280463 Lansoprazole Teva 30 mg (fles): BE280472

Numéros d'autorisation de mise sur le marché Clarithromycine Teva 250 mg (plaquette thermoformée en PVC): BE294917 Clarithromycine Teva 250 mg (plaquette thermoformée en PVC/PVdC/aluminium): BE294901 Clarithromycine Teva 500 mg (plaquette thermoformée en PVC) : BE294935 Clarithromycine Teva 500 mg (plaquette thermoformée en PVC/PVdC/aluminium): BE294926
Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen Clarithromycine Teva 250 mg (PVC blisterverpakking): BE294917 Clarithromycine Teva 250 mg (PVC/PVdC/aluminium blisterverpakking): BE294901 Clarithromycine Teva 500 mg (PVC blisterverpakking): BE294935 Clarithromycine Teva 500 mg (PVC/PVdC/aluminium blisterverpakking): BE294926

Numéros de l’Autorisation de Mise sur le Marché Pravastatine Teva 10 mg comprimés: BE270164 Pravastatine Teva 20 mg comprimés: BE270155 Pravastatine Teva 40 mg comprimés: BE270146
Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen Pravastatine Teva 10 mg tabletten: BE270164 Pravastatine Teva 20 mg tabletten: BE270155 Pravastatine Teva 40 mg tabletten: BE270146

Numéro d’autorisation de mise sur le marché Diazepam Teva 2 mg: BE195605 Diazepam Teva 5 mg: BE195614 Diazepam Teva 10 mg: BE195623
Nummer van de vergunning voor het in de handel brengen Diazepam Teva 2 mg: BE195605 Diazepam Teva 5 mg: BE195614 Diazepam Teva 10 mg: BE195623

Numéros de l’Autorisation de Mise sur le Marché Moxonidine Teva 0,2 mg comprimés pelliculés: BE255981 Moxonidine Teva 0,3 mg comprimés pelliculés: BE255997 Moxonidine Teva 0,4 mg comprimés pelliculés: BE256006
Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen Moxonidine Teva 0,2 mg filmomhulde tabletten: BE255981 Moxonidine Teva 0,3 mg filmomhulde tabletten: BE255997 Moxonidine Teva 0,4 mg filmomhulde tabletten: BE256006

NUMÉRO D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ DICLOFENAC TEVA 50 mg comprimés gastro-résistants: BE XXXXXX DICLOFENAC TEVA 100 mg suppositoires: BE XXXXXX
Registratienummer DICLOFENAC TEVA 50 mg maagsapresistente tabletten: BE 182436 DICLOFENAC TEVA 100 mg zetpillen: BE 182445

Numéro d’autorisation de mise sur le marché DICLOFENAC TEVA 50 mg comprimés gastro-résistants: BE 182436 DICLOFENAC TEVA 100 mg suppositoires: BE 182445
Registratienummer DICLOFENAC TEVA 50 mg maagsapresistente tabletten: BE 182436 DICLOFENAC TEVA 100 mg zetpillen: BE 182445

OMEPRAZOLE 14 x 20 mg 2231173 OMEPRAZOLE FAR 20 mg SOCOBOM 8,84 OMEPRAZOLE 28 x 20 mg 2450724 OMEPRAZOLE RANBAXY 20 mg RANBAXY BELGIUM 20,15 OMEPRAZOLE 56 x 20 mg 2045060 OMEPRAZOLE-RATIOPHARM 20 mg RATIOPHARM BELGIUM 28 OMEPRAZOLE 100 x 20 mg 2442978 OMEPRAZOLE-RATIOPHARM 20 mg RATIOPHARM BELGIUM 37,5 OMEPRAZOLE 56 x 40 mg 1767292 OMEPRAZOL SANDOZ 40 mg SANDOZ 54,23 OMEPRAZOLE 56 x 40 mg 2119584 OMEPRAZOLE MYLAN 40 mg MYLAN 54,23 OMEPRAZOLE 56 x 40 mg 2181642 OMEPRAZOLE EG 40 mg EUROGENERICS 54,23 OMEPRAZOLE 56 x 40 mg 2169167 OMEPRAZOLE-RATIOPHARM 40 mg RATIOPHARM BELGIUM 54,23 OMEPRAZOLE 56 x 40 mg 2227122 OMEPRAZOL APOTEX 40 mg APOTEX 54,23 OMEPRAZOLE 56 x 40 mg 2450708 OMEPRAZOLE RANBAXY 40 mg RANBAXY BELGIUM 54,23 OMEPRAZOLE 56 x 40 mg 2409548 OMEPRAZOL TEVA 40 mg TEVA PHARMA BELGIUM 54,23 OMEPRAZOLE 56 x 40 mg 2459659 OMEPRAZOL SANDOZ 40 mg SANDOZ 54,23 OMEPRAZOLE 56 x 40 mg 2600559 OMEPRAZOL EG 40 mg (PI-Pharma) PI-PHARMA 54,23 OMEPRAZOLE 56 x 40 mg 2616530 OMEPRAZOLE MYLAN 40 mg (PI-Pharma) PI-PHARMA 54,23 OMEPRAZOLE 56 x 40 mg 2647097 OMEPRAZOL SANDOZ 40 mg (PI-Pharma)PI-PHARMA 54,23 SPIRONOLACTONE 50 x 100 mg 1149608 SPIRONOLACTONE EG EUROGENERICS 19,99 LISINOPRIL 56 x 20 mg 1713403 LISINOPRIL-RATIOPHARM 20 mg RATIOPHARM BELGIUM 19 LISINOPRIL 98 x 20 mg 1713411 LISINOPRIL-RATIOPHARM 20 mg RATIOPHARM BELGIUM 25,5 PRAVASTATINE 98 x 20 mg 2234904 PRAVASTATINE TEVA 20 mg TEVA PHARMA BELGIUM 23,38 PRAVASTATINE 98 x 40 mg 2234920 PRAVASTATINE TEVA 40 mg TEVA PHARMA BELGIUM 39,97 AMOXICILLINE 16 x 500 mg 1399088 MOXITOP APOTEX 5,8 ne serait plus sur le marché AMOXICILLINE 16 x 500 mg 1480714 DOCAMOXICI DOCPHARMA 6,02
OMEPRAZOL 14 x 20 mg 2231173 OMEPRAZOLE FAR 20 mg SOCOBOM 8,84 OMEPRAZOL 28 x 20 mg 2450724 OMEPRAZOLE RANBAXY 20 mg RANBAXY BELGIUM 20,15 OMEPRAZOL 56 x 20 mg 2045060 OMEPRAZOLE-RATIOPHARM 20 mg RATIOPHARM BELGIUM 28 OMEPRAZOL 100 x 20 mg 2442978 OMEPRAZOLE-RATIOPHARM 20 mg RATIOPHARM BELGIUM 37,5 OMEPRAZOL 56 x 40 mg 1767292 OMEPRAZOL SANDOZ 40 mg SANDOZ 54,23 OMEPRAZOL 56 x 40 mg 2119584 OMEPRAZOLE MYLAN 40 mg MYLAN 54,23 OMEPRAZOL 56 x 40 mg 2181642 OMEPRAZOLE EG 40 mg EUROGENERICS 54,23 OMEPRAZOL 56 x 40 mg 2169167 OMEPRAZOLE-RATIOPHARM 40 mg RATIOPHARM BELGIUM 54,23 OMEPRAZOL 56 x 40 mg 2227122 OMEPRAZOL APOTEX 40 mg APOTEX 54,23 OMEPRAZOL 56 x 40 mg 2450708 OMEPRAZOLE RANBAXY 40 mg RANBAXY BELGIUM 54,23 OMEPRAZOL 56 x 40 mg 2409548 OMEPRAZOL TEVA 40 mg TEVA PHARMA BELGIUM 54,23 OMEPRAZOL 56 x 40 mg 2459659 OMEPRAZOL SANDOZ 40 mg SANDOZ 54,23 OMEPRAZOL 56 x 40 mg 2600559 OMEPRAZOL EG 40 mg (PI-Pharma) PI-PHARMA 54,23 OMEPRAZOL 56 x 40 mg 2616530 OMEPRAZOLE MYLAN 40 mg (PI-Pharma) PI-PHARMA 54,23 OMEPRAZOLE 56 x 40 mg 2647097 OMEPRAZOL SANDOZ 40 mg (PI-Pharma)PI-PHARMA 54,23 SPIRONOLACTON 50 x 100 mg 1149608 SPIRONOLACTONE EG EUROGENERICS 19,99 LISINOPRIL 56 x 20 mg 1713403 LISINOPRIL-RATIOPHARM 20 mg RATIOPHARM BELGIUM 19 LISINOPRIL 98 x 20 mg 1713411 LISINOPRIL-RATIOPHARM 20 mg RATIOPHARM BELGIUM 25,5 PRAVASTATINE 98 x 20 mg 2234904 PRAVASTATINE TEVA 20 mg TEVA PHARMA BELGIUM 23,38 PRAVASTATINE 98 x 40 mg 2234920 PRAVASTATINE TEVA 40 mg TEVA PHARMA BELGIUM 39,97 AMOXICILLINE 16 x 500 mg 1399088 MOXITOP APOTEX 5,8 zou niet meer op de markt zijn AMOXICILLINE 16 x 500 mg 1480714 DOCAMOXICI DOCPHARMA 6,02

OMEPRAZOLE 14 x 20 mg 1703917 OMEPRAZOLE-RATIOPHARM 20 mg RATIOPHARM BELGIUM 12,08 OMEPRAZOLE 28 x 20 mg 2450724 OMEPRAZOLE RANBAXY 20 mg RANBAXY BELGIUM 20,15 OMEPRAZOLE 56 x 20 mg 2045060 OMEPRAZOLE-RATIOPHARM 20 mg RATIOPHARM BELGIUM 28 OMEPRAZOLE 100 x 20 mg 2442978 OMEPRAZOLE-RATIOPHARM 20 mg RATIOPHARM BELGIUM 37,5 OMEPRAZOLE 56 x 40 mg 1767292 OMEPRAZOL SANDOZ 40 mg SANDOZ 54,23 OMEPRAZOLE 56 x 40 mg 2119584 OMEPRAZOLE MYLAN 40 mg MYLAN 54,23 OMEPRAZOLE 56 x 40 mg 2181642 OMEPRAZOLE EG 40 mg EUROGENERICS 54,23 OMEPRAZOLE 56 x 40 mg 2169167 OMEPRAZOLE-RATIOPHARM 40 mg RATIOPHARM BELGIUM 54,23 OMEPRAZOLE 56 x 40 mg 2227122 OMEPRAZOL APOTEX 40 mg APOTEX 54,23 OMEPRAZOLE 56 x 40 mg 2450708 OMEPRAZOLE RANBAXY 40 mg RANBAXY BELGIUM 54,23 OMEPRAZOLE 56 x 40 mg 2409548 OMEPRAZOL TEVA 40 mg TEVA PHARMA BELGIUM 54,23 OMEPRAZOLE 56 x 40 mg 2459659 OMEPRAZOL SANDOZ 40 mg SANDOZ 54,23 OMEPRAZOLE 56 x 40 mg 2600559 OMEPRAZOL EG 40 mg (PI-Pharma) PI-PHARMA 54,23 OMEPRAZOLE 56 x 40 mg 2616530 OMEPRAZOLE MYLAN 40 mg (PI-Pharma) PI-PHARMA 54,23 OMEPRAZOLE 56 x 40 mg 2647097 OMEPRAZOL SANDOZ 40 mg (PI-Pharma) PI-PHARMA 54,23 SPIRONOLACTONE 50 x 100 mg 1149608 SPIRONOLACTONE EG EUROGENERICS 19,99 LISINOPRIL 56 x 20 mg 1713403 LISINOPRIL-RATIOPHARM 20 mg RATIOPHARM BELGIUM 19 LISINOPRIL 98 x 20 mg 1713411 LISINOPRIL-RATIOPHARM 20 mg RATIOPHARM BELGIUM 25,5 PRAVASTATINE 98 x 20 mg 2234904 PRAVASTATINE TEVA 20 mg TEVA PHARMA BELGIUM 23,38 PRAVASTATINE 98 x 40 mg 2234920 PRAVASTATINE TEVA 40 mg TEVA PHARMA BELGIUM 39,97 AMOXICILLINE 16 x 500 mg 1399088 MOXITOP APOTEX 5,8 ne serait plus sur le marché AMOXICILLINE 16 x 500 mg 1480714 DOCAMOXICI DOCPHARMA 6,02
OMEPRAZOL 14 x 20 mg 1703917 OMEPRAZOLE-RATIOPHARM 20 mg RATIOPHARM BELGIUM 12,08 OMEPRAZOL 28 x 20 mg 2450724 OMEPRAZOLE RANBAXY 20 mg RANBAXY BELGIUM 20,15 OMEPRAZOL 56 x 20 mg 2045060 OMEPRAZOLE-RATIOPHARM 20 mg RATIOPHARM BELGIUM 28 OMEPRAZOL 100 x 20 mg 2442978 OMEPRAZOLE-RATIOPHARM 20 mg RATIOPHARM BELGIUM 37,5 OMEPRAZOL 56 x 40 mg 1767292 OMEPRAZOL SANDOZ 40 mg SANDOZ 54,23 OMEPRAZOL 56 x 40 mg 2119584 OMEPRAZOLE MYLAN 40 mg MYLAN 54,23 OMEPRAZOL 56 x 40 mg 2181642 OMEPRAZOLE EG 40 mg EUROGENERICS 54,23 OMEPRAZOL 56 x 40 mg 2169167 OMEPRAZOLE-RATIOPHARM 40 mg RATIOPHARM BELGIUM 54,23 OMEPRAZOL 56 x 40 mg 2227122 OMEPRAZOL APOTEX 40 mg APOTEX 54,23 OMEPRAZOL 56 x 40 mg 2450708 OMEPRAZOLE RANBAXY 40 mg RANBAXY BELGIUM 54,23 OMEPRAZOL 56 x 40 mg 2409548 OMEPRAZOL TEVA 40 mg TEVA PHARMA BELGIUM 54,23 OMEPRAZOL 56 x 40 mg 2459659 OMEPRAZOL SANDOZ 40 mg SANDOZ 54,23 OMEPRAZOL 56 x 40 mg 2600559 OMEPRAZOL EG 40 mg (PI-Pharma) PI-PHARMA 54,23 OMEPRAZOL 56 x 40 mg 2616530 OMEPRAZOLE MYLAN 40 mg (PI-Pharma) PI-PHARMA 54,23 OMEPRAZOLE 56 x 40 mg 2647097 OMEPRAZOL SANDOZ 40 mg (PI-Pharma) PI-PHARMA 54,23 SPIRONOLACTON 50 x 100 mg 1149608 SPIRONOLACTONE EG EUROGENERICS 19,99 LISINOPRIL 56 x 20 mg 1713403 LISINOPRIL-RATIOPHARM 20 mg RATIOPHARM BELGIUM 19 LISINOPRIL 98 x 20 mg 1713411 LISINOPRIL-RATIOPHARM 20 mg RATIOPHARM BELGIUM 25,5 PRAVASTATINE 98 x 20 mg 2234904 PRAVASTATINE TEVA 20 mg TEVA PHARMA BELGIUM 23,38 PRAVASTATINE 98 x 40 mg 2234920 PRAVASTATINE TEVA 40 mg TEVA PHARMA BELGIUM 39,97 AMOXICILLINE 16 x 500 mg 1399088 MOXITOP APOTEX 5,8 zou niet meer op de markt zijn AMOXICILLINE 16 x 500 mg 1480714 DOCAMOXICI DOCPHARMA 6,02

terbinafine 250 mg (oral) Terbinafine Mylan® - compr (séc.) 98 x € 91,62 € 14,50 € 9,60 * Terbinafine EG® - compr (séc.) 98 x € 90,80 € 14,50 € 9,60 * Terbinafine Teva® - compr (séc.) 98 x € 89,99 € 14,50 € 9,60 * Terbinafine Sandoz® - compr (séc.) 98 x € 89,99 € 14,50 € 9,60 * Terbinafine Apotex® - compr (séc.) 56 x € 54,20 € 11,60 € 7,70 * Terbinafine EG® - compr (séc.) 56 x € 52,11 € 11,60 € 7,70 * Terbinafine Sandoz® - compr (séc.) 56 x € 52,11 € 11,60 € 7,70 * Terbinafine Mylan® - compr (séc.) 56 x € 55,14 € 11,60 € 7,70 * Terbinafine Teva® - compr (séc.) 56 x € 52,11 € 11,60 € 7,70 * Lamisil® - compr (séc.) 56 x € 59,10 € 11,60 € 7,70 * Terbinafine Sandoz® - compr (séc.) 28 x € 31,07 € 8,33 € 4,96 * Terbinafine Sandoz® - compr (séc.) 14 x € 21,26 € 5,85 € 3,51 * Terbinafine Teva® - compr (séc.) 14 x € 21,26 € 5,85 € 3,51 * Terbinafine EG® - compr (séc.) 14 x € 21,90 € 6,06 € 3,64 * Terbinafine Apotex® - compr (séc.) 14 x € 22,08 € 6,13 € 3,68 * Terbinafine Mylan® - compr (séc.) 14 x € 22,15 € 6,15 € 3,69 * Lamisil® - compr (séc.) 14 x € 22,85 € 6,41 € 3,82 * Source: tableau de prix janvier 2013 du CBIP; classement des spécialités en fonction du prix, pour le patient, par unité, en commençant par le moins onéreux; pour connaître les prix les plus récents, consulter [http ...]
terbinafine 250 mg (oraal) Terbinafine Mylan® - compr (deelb.) 98 x € 91,62 € 14,50 € 9,60 * Terbinafine EG® - compr (deelb.) 98 x € 90,80 € 14,50 € 9,60 * Terbinafine Teva® - compr (deelb.) 98 x € 89,99 € 14,50 € 9,60 * Terbinafine Sandoz® - compr (deelb.) 98 x € 89,99 € 14,50 € 9,60 * Terbinafine Apotex® - compr (deelb.) 56 x € 54,20 € 11,60 € 7,70 * Terbinafine EG® - compr (deelb.) 56 x € 52,11 € 11,60 € 7,70 * Terbinafine Sandoz® - compr (deelb.) 56 x € 52,11 € 11,60 € 7,70 * Terbinafine Mylan® - compr (deelb.) 56 x € 55,14 € 11,60 € 7,70 * Terbinafine Teva® - compr (deelb.) 56 x € 52,11 € 11,60 € 7,70 * Lamisil® - compr (deelb.) 56 x € 59,10 € 11,60 € 7,70 * Terbinafine Sandoz® - compr (deelb.) 28 x € 31,07 € 8,33 € 4,96 * Terbinafine Sandoz® - compr (deelb.) 14 x € 21,26 € 5,85 € 3,51 * Terbinafine Teva® - compr (deelb.) 14 x € 21,26 € 5,85 € 3,51 * Terbinafine EG® - compr (deelb.) 14 x € 21,90 € 6,06 € 3,64 * Terbinafine Apotex® - compr (deelb.) 14 x € 22,08 € 6,13 € 3,68 * Terbinafine Mylan® - compr (deelb.) 14 x € 22,15 € 6,15 € 3,69 * Lamisil® - compr (deelb.) 14 x € 22,85 € 6,41 € 3,82 * Bron: Prijzentabel BCFI Januari 2013; rangschikking van de specialiteiten in functie van de prijs per eenheid voor de patiënt met de goedkoopste bovenaan; voor de meest recente prijzen: zie www.bcfi.be * Voorschrift valt onder de categorie «goedkope geneesmiddelen»