Traduction de «marché et fabricant novartis consumer » (Français → Néerlandais) :

Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché et fabricant Novartis Consumer Health S.A., Medialaan 40, B - 1800 Vilvoorde
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant Novartis Consumer Health N.V. , Medialaan 40, B - 1800 Vilvoorde

Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché et fabricant Novartis Consumer Health SA Medialaan 40 B-1800 Vilvoorde
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant Novartis Consumer Health NV Medialaan 40 B-1800 Vilvoorde

Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché et fabricant Novartis Consumer Health S.A. Medialaan 40 1800 Vilvoorde
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant Novartis Consumer Health N.V. Medialaan 40 B-1800 Vilvoorde

Titulaire de l'Autorisation de mise sur le marché et fabricant Novartis Consumer Health SA Medialaan 40 B-1800 Vilvoorde
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant Novartis Consumer Health NV Medialaan 40 B-1800 Vilvoorde

Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché et fabricant Novartis Consumer Health S.A. Medialaan 40 1800 Vilvoorde
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant Novartis Consumer Health N.V. Medialaan 40 1800 Vilvoorde

Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché et fabricant Novartis Consumer Health S.A., Medialaan 40, B-1800 Vilvoorde
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant Novartis Consumer Health N.V. , Medialaan 40, B-1800 Vilvoorde

Titulaire de l’Autorisation de Mise sur le Marché et Fabricant Titulaire de l’Autorisation de Mise sur le Marché: Novartis Consumer Health NV, Medialaan 40, B-1800 Vilvoorde
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant Houder van de vergunning voor het in de handel brengen: Novartis Consumer Health NV, Medialaan 40, B-1800 Vilvoorde

Prevacid24HR, médicament de Novartis Consumer Health vendu sans ordonnance pour traiter les brûlures d’estomac, s’impose sur le marché. En effet, sa part du segment de marché des inhibiteurs de la pompe à protons (IPP), qui a crû de 35% depuis le début de l’année, atteint désormais 20%.
The Novartis Consumer Health medicine Prevacid24HR, an over-the-counter treatment for heartburn, continued to establish itself with a market share of 20% in the fast-growing proton pump inhibitors (PPI) market segment which has grown 35% year-to-date.

En outre, les quatre divisions de Novartis actives en Belgique – Pharmaceuticals (y compris Vaccins), Sandoz, Alcon et Consumer Health – occupent chacune une position de leader dans leur segment de marché.
Bovendien hebben de vier Novartis-divisies die in Belgïe actief zijn – Pharmaceuticals (inclusief Vaccins), Sandoz, Alcon en Customer Health – elk een leiderspositie in hun marktsegment.