Traduction de «marché zomig instant-2 » (Français → Néerlandais) :

Numéros de l’autorisation de mise sur le marché ZOMIG Instant-2,5: BE207541 ZOMIG Instant-5: BE273682
Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen ZOMIG Instant-2,5: BE207541 ZOMIG Instant-5: BE273682

ZOMIG Instant-2,5, 2,5 mg et ZOMIG Instant-5, 5 mg, comprimés orodispersibles zolmitriptan
ZOMIG Instant-2,5, 2,5 mg en ZOMIG Instant-5, 5 mg, orodispergeerbare tabletten zolmitriptan

A. Date de première autorisation: ZOMIG Instant-2,5 : 20/12/1999 ZOMIG Instant-5 : 06/06/2005
A. Datum van eerste verlening van de vergunning: ZOMIG Instant-2,5: 20/12/1999 ZOMIG Instant-5: 06/06/2005

ZOMIG Instant-2,5, 2,5 mg, comprimés orodispersibles ZOMIG Instant-5, 5 mg, comprimés orodispersibles
ZOMIG Instant-2,5, 2,5 mg, orodispergeerbare tabletten ZOMIG Instant-5, 5 mg, orodispergeerbare tabletten

Faites attention avec ZOMIG Instant Avant de prendre ZOMIG Instant, veuillez informer votre médecin:
Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met ZOMIG Instant? Vóór u ZOMIG Instant inneemt, vertel het uw arts indien:

- Si vous prenez des triptans autres que ZOMIG Instant, attendez au moins 24 heures avant de prendre ZOMIG Instant.
- Indien u andere triptanen dan ZOMIG Instant inneemt, laat dan 24 uur voorbijgaan vooraleer ZOMIG Instant in te nemen.

- Attendez au moins 24 heures après la prise de ZOMIG Instant avant de prendre des triptans autres que ZOMIG Instant.
- Laat na de inname van ZOMIG Instant 24 uur voorbijgaan alvorens andere triptanen dan ZOMIG Instant in te nemen.

- Le laveur-désinfecteur d’endoscopes CLEANTOP est à l’état de prototype; seul existe pour l’instant sur le marché le désinfecteur d’endoscopes.
- Het was- en desinfectietoestel voor endoscopen CLEANTOP is nog een prototype. Op dit ogenblik vindt men alleen de desinfectieapparatuur voor endoscopen op de markt.

Le laveur-désinfecteur d’endoscopes CLEANTOP est à l’état de prototype; seul existe pour l’instant sur le marché le désinfecteur d’endoscopes.
Het was- en desinfectietoestel voor endoscopen CLEANTOP is nog een prototype. Op dit ogenblik vindt men alleen de desinfectieapparatuur voor endoscopen op de markt.