Vertaling van "massage doux " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

massage | massage
massage | manuele behandeling

maïs doux en épi
suikermaïskolf

Sherry doux
zoete sherry

maïs doux
suikermaïs

porc aigre-doux
zoetzuur varkensvlees

cidre doux
zoete cider

maïs doux en grains
suikermaïskernels

massage d'un nourrisson
babymassage

instrument de massage électrique de lit/chaise
elektrisch massageapparaat voor bed of stoel

massage cardiaque externe manuel à thorax fermé
manuele hartmassage bij gesloten thorax

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

massage doux ou en l’appliquant au moyen d’une compresse.
te masseren of door HEMOSEDAN met behulp van een kompres aan te brengen.

Bien faire pénétrer le gel par un massage doux et prolongé.
Laat de gel door een zachte en aanhoudende massage goed indringen.

Bien faire pénétrer le gel par un massage doux et prolongé au site de l’inflammation.
De gel door een zachte en aanhoudende massage goed doen indringen op de plaats van de ontsteking.

Et offrez-vous des soins beauté : crème pour prévenir les vergetures, massage doux pour renforcer leur tonicité. Choisissez une crème adaptée à vos besoins.
Verwen jezelf met schoonheidsproducten: crème om zwangerschapsstriemen te voorkomen, een zachte massage om de tonus ervan te verstevigen.Kies voor een crème die is aangepast aan jouw behoeften.

Soulagement de vos douleurs grâce au massage naturel et doux des noyaux de cerises.
Extra verlichting van uw klachten door natuurlijke zachte massage van de kersenpitten.

Le massage doit être à la fois doux et ferme.
De massage moet zacht, maar stevig zijn.