Vertaling van "matière de sst réussies " (Frans → Nederlands) :

Découvrez comment mener des campagnes en matière de SST réussies grâce à la nouvelle " boîte à outils de campagne en matière de SST en ligne" de l'EU-OSHA.
Ontdek hoe u een succesvolle OSH-campagne organiseert dankzij de nieuwe 'online-campagnetoolkit' van EU-OSHA.

Ce guide propose des exemples concrets de divers outils de communication ainsi que des astuces pour les utiliser et les mettre en pratique dans une campagne en matière de SST.
In het stappenplan zijn praktische voorbeelden opgenomen van diverse communicatietools met tips en trucs voor het gebruik ervan in een OSH-voorlichtingscampagne.

L'EU-OSHA publie un guide en ligne sur les campagnes en matière de SST
EU-OSHA publiceert online een stappenplan voor voorlichting op het gebied van OSH

Pour transmettre aux jeunes les compétences, les connaissances et les attitudes appropriées en matière de SST, la sensibilisation aux risques devrait être intégrée dans les programmes scolaires, dès la maternelle.
Willen we dat jongeren zich de juiste vaardigheden, kennis en houding eigen maken ten aanzien van veiligheid en gezondheid op het werk, moet risicovoorlichting in het leerplan worden geïntegreerd, te beginnen in de peuterklas.

Les programmes d'incitations ne devraient pas se limiter à récompenser les résultats obtenus grâce à une bonne gestion en matière de SST (tels qu'un nombre peu élevé d'accidents), mais ils devraient également récompenser les efforts spécifiques en termes de prévention, qui visent à réduire le nombre des accidents et maladies susceptibles de survenir.
Dergelijke programma's moeten niet alleen goede, in het verleden behaalde resultaten op het gebied van beheer van gezondheid en veiligheid op het werk belonen (zoals gering aantal ongevallen), maar ook specifieke preventie-inspanningen die bedrijfsongevallen of een arbeidsgerelateerde slechte gezondheid in de toekomst proberen te verminderen.

Un nouveau rapport de l'EU-OSHA se penche sur la démarche qui vise à intégrer à l'échelle de l'école tout entière la formation en matière d'éducation et de SST.
Nieuw verslag van EU-OSHA over de integrale schoolaanpak voor het bijbrengen van veiligheid en gezondheid op het werk

J’ai été très heureuse d’avoir l’occasion de contribuer à ce qui a été un événement réussi dans une matière de plus en plus pertinente pour l’ensemble des organisations scientifiques.
Ik was zeer verheugd met de gelegenheid te kunnen bijdragen aan een erg succesvol evenement over een onderwerp dat steeds belangrijker wordt voor alle wetenschappelijke organisaties.

Ce guide en ligne de l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail contient les details des plans de subvention de l’Agence pour les bonnes pratiques en sécurité et santé ainsi qu’une étude sur les exemples pratiques réussis en la matière.
Deze site van het Europees Agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk bevat informatie over de financieringsprogramma's voor goede praktijken op het gebied van veiligheid en gezondheid op het werk en een studie van praktische voorbeelden van succesvolle ondersteunende programma's en diensten voor veiligheid en gezondheid op het werk.