Vertaling van "matrice de taxation " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

fixation dentaire pour matrice
tandheelkundige matrixbandhouder

bandelette de matrice dentaire à usage unique
tandheelkundige matrixband voor eenmalig gebruik

matrice pour pliage de fils métalliques ORL
nko-buigmatrijs voor draad

tendeur de matrice
spanner voor tandheelkundige matrixband

bandelette de matrice dentaire réutilisable
herbruikbare tandheelkundige matrixband

implant de matrice osseuse d’origine humaine
van mensen afkomstig botmatrix-implantaat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans le guide, sont présentés deux systèmes pour l'attribution de points de contrôle critiques : l'arbre de décision et une matrice de taxation des risques 4X4.
Er worden in de gids twee systemen voorgesteld voor de toekenning van kritische controlepunten: de beslissingsboom en een 4X4 risicotaxatiematrix.

L'évaluation du risque de différents dangers dans les exemples HACCP se fait au moyen d'une matrice de taxation des risques 3X3.
De inschatting van het risico van verschillende gevaren in de HACCP-voorbeelden gebeurt d.m.v. een 3X3 risicotaxatiematrix.

Le guide comporte toutefois deux matrices différentes de taxation des risques 3X3, qui pour un même danger avec une même estimation de la probabilité et de la gravité, conduit avec une des deux matrices à un point de contrôle critique (CCP) alors qu'en appliquant l'autre matrice cela conduit à un point d'attention (PA).
De gids bevat echter twee verschillende 3X3 risicotaxatiematrices, die voor éénzelfde gevaar met éénzelfde inschatting van kans en effect bij de ene matrix leidt tot een kritische controlepunt (CCP) terwijl dit bij toepassing van de andere matrix leidt tot een punt van aandacht (PVA).

Ceci implique l'utilisation d'une seule matrice donnée de taxation du risque (voir ci-avant) et la reconsidération de
Dit impliceert het gebruik van één bepaalde risicotaxatiematrix (zie hoger) en de herbeschouwing van de inschatting van de kans

Matrice des risques” (p. 29): La terminologie relative à la taxation du risque des dangers doit être adaptée.
Risicomatrix” (p. 29): De terminologie voor risicotaxatie van de gevaren dient aangepast te worden.