Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
-anaplasique
Anémie aplastique
Destruction osseuse
Infection de l'os et de la moelle osseuse
Insuffisance médulaire
Maturation retardée
Myélome
Myélotoxique
Mégaloblastique
Ostéolyse
Ostéomyélite
Réduction anormale de l'activité de la moelle osseuse
Toxique pour la moelle osseuse
Trouble de la maturation sexuelle
Tumeur généralement cancéreuse de la moelle osseuse

Traduction de «maturation osseuses » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
syndrome de maturation osseuse accélérée, dysmorphie faciale, retard staturo-pondéral

syndroom van Marshall-Smith


insuffisance médulaire | réduction anormale de l'activité de la moelle osseuse

myelosuppressie | remmende werking op het beenmerg






myélome | tumeur généralement cancéreuse de la moelle osseuse

myeloom | kwaadaardig gezwel van ruggemerg of beenmerg


mégaloblastique | dû aux 'cellules de grande taille présentes dans la moelle osseuse' (= mégaloblastes)

megaloblastair | met vergrote moedercellen in de rode bloedlichaampjes






anémie (83) aplastique | -anaplasique | anémie due à une insuffisance cellulaire de la moëlle osseuse

aplastische anemie | bloedarmoede door tekort aan rode bloedlichaampjes


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il n'existe aucune donnée sur la sécurité à long terme concernant la croissance, la maturation osseuse, le développement cognitif (processus mental) et le développement comportemental chez l'enfant et l'adolescent.

Er bestaan geen gegevens over de veiligheid op lange termijn bij kinderen en adolescenten betreffende de groei, botrijping en de cognitieve ontwikkeling en gedragsontwikkeling.


Il s’agit de deux petits garçons âgés de 5 ans chez lesquels la virilisation se manifestait par une puberté précoce et une accélération de la maturation osseuse.

Het betreft twee 5-jarige jongens bij wie de virilisatie zich manifesteerde door vroegtijdige puberteit en verhoogde botleeftijd.


Les androgènes, les oestrogènes et les stéroïdes anabolisants (médicaments hormonaux) peuvent accélérer la maturation osseuse et donc diminuer la taille définitive.

Androgenen, oestrogenen en anabole steroïden (hormonale geneesmiddelen) kunnen de beenderrijping versnellen en aldus de uiteindelijke lengte verminderen.


Les effets pharmacologiques du létrozole ont été retrouvés au niveau squelettique, endocrinien et reproductif au cours d’une étude chez le rat juvénile. La croissance et la maturation osseuses étaient diminuées à la plus faible dose (0.003 mg/kg/day) chez les mâles et augmentées à la plus faible dose (0.003 mg/kg/day) chez les femelles.

laagste dosis (0,003 mg/kg/dag) bij mannelijke dieren en nam toe vanaf de laagste dosis (0,003 mg/kg/dag) bij vrouwelijke dieren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des doses élevées d'androgènes, d'œstrogènes ou de stéroïdes anabolisants peuvent accélérer la maturation osseuse et aller ainsi à l'encontre de la croissance staturale du patient.

Hoge doses androgenen, oestrogenen of anabole steroïden kunnen de botrijping versnellen en bijgevolg de toename tot de finale lengte verminderen.


Il n'existe pas de données de sécurité à long terme chez les enfants et les adolescents en ce qui concerne la croissance, la maturation osseuse et le développement mental et comportemental.

Er bestaan geen gegevens over de veiligheid op lange termijn bij kinderen en adolescenten betreffende de groei, botrijping en de cognitieve ontwikkeling en gedragsontwikkeling.


Les tables de maturation osseuse servant de références sont établies sur base d'une population déterminée, les plus utilisées reposent sur des populations blanches occidentales.

De tabellen voor de botleeftijdsbepaling die als referentie dienen, zijn opgemaakt op grond van een bepaalde bevolking; de meest gebruikte zijn gebaseerd op de westerse blanke bevolking.


Il n’existe pas de données de sécurité à long terme chez les enfants et les adolescents en ce qui concerne la croissance, la maturation osseuse et le développement mental et comportemental.

Er bestaan geen gegevens over de veiligheid op lange termijn bij kinderen en adolescenten betreffende de groei, botrijping en de cognitieve ontwikkeling en gedragsontwikkeling.


Il n'existe pas de données à long terme chez les enfants et les adolescents concernant la croissance, la maturation osseuse et le développement cognitif et comportemental.

Er bestaan geen gegevens over de veiligheid op lange termijn bij kinderen en adolescenten betreffende de groei, botrijping en de cognitieve ontwikkeling en gedragsontwikkeling.


Par contre, en cas d’apport insuffisant en calcium, la 1,25-dihydroxyvitamine D augmente la libération osseuse de calcium et de phosphore, par le biais d’une maturation des ostéoclastes.

In geval van onvoldoende calciuminname neemt daarentegen, onder invloed van 1,25-dihydroxyvitamine D, het vrijkomen van calcium en fosfor uit het bot toe via een maturatie van osteoclasten.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

maturation osseuses ->

Date index: 2021-07-20
w