Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Clamp de tubulure de sang de système d’hémodialyse
Matériel audio d’aide à la lecture
Nécessaire pour tubulure de système d’aphérèse
Tubulure de système d’autotransfusion sanguine
Tubulure pour dialysat d’hémodialyse

Vertaling van "matériel tubulure " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
tubulure de système d’autotransfusion sanguine

slang voor systeem voor autotransfusie van bloed




nécessaire pour tubulure de système de circulation extracorporelle

slangenset voor cardiopulmonale bypasscircuit






nécessaire de tubulure de déshumidification de gaz à usage unique

gasanalyserslangenset voor ontvochtiging voor eenmalig gebruik


chambre d’humidification à usage unique pour tubulure d’inspiration

bevochtigingskamer voor inspiratoire lijn voor eenmalig gebruik


chambre d’humidification réutilisable pour tubulure d’inspiration

herbruikbare bevochtigingskamer voor inspiratoire lijn


tubulure de sang artériel de filtre de système de circulation extracorporelle

filter voor arteriële bloedlijn voor cardiopulmonaal bypasscircuit


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le sang ne doit pas entrer dans la seringue.Si ce phénomène survient, jeter tour ce matériel (tubulure, seringue, solution de BeneFIX) et reprendre l’administration à l’aide d’un nouveau kit.

Er dient geen bloed in de injectiespuit te komen. Indien agglutinatie van rode bloedcellen in de slang/spuit waargenomen wordt, gooit u alle gebruikte materiaal (slang, spuit en BeneFIX-oplossing) weg en begint u de toediening met een nieuwe verpakking.


Si ce phénomène survient, jeter tout ce matériel (tubulure, seringue, solution de BeneFIX) et reprendre l’administration à l’aide d’un nouveau kit.

Indien agglutinatie van rode bloedcellen in de slang/spuit waargenomen wordt, gooit u alle gebruikte materiaal (slang, spuit en BeneFIX-oplossing) weg en begint u de toediening met een nieuwe verpakking.


Le matériel de perfusion (tubulure et aiguille) doit être remplacé conformément aux instructions données dans la notice d’utilisation jointe au matériel de perfusion.

Wisseling van de infusieset (slang en naald) dient te geschieden volgens de instructies die zijn vermeld in de productinformatie die bij de infusieset wordt geleverd.


Le matériel de perfusion (tubulure et canule) doit être remplacé conformément aux instructions données dans la notice d’information jointe au matériel de perfusion.

De infusieset (slang en canule) dient te worden vervangen conform de instructies die zijn vermeld in de productinformatie die bij de infusieset wordt geleverd.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le matériel pour perfusion doit se composer de tubulures exemptes de DEHP et de PVC, munies d'un filtre adéquat.

De materialen voor toediening dienen te bestaan uit niet-DEHP, niet-PVC infuuslijnen met een geschikte filter.


La solution est administrée par perfusion dans une veine (intraveineuse) à l’aide d’une tubulure en plastique, avec du matériel stérile reposant sur et en utilisant une technique aseptique (propre et stérile).

De oplossing wordt toegediend via een infusie in een ader (intraveneus) met behulp van een plastic slangetje, steriele apparatuur en aan de hand van een aseptische techniek (proper en kiemvrij).


> Tout le matériel utilisé, càd les aiguilles, les tubulures et les poches de collecte, est stérile et à usage unique.

> Het gebruikte materiaal is steriel en bestemd voor éénmalig gebruik.


Si vous présentez une capacité réduite à manipuler le matériel (pompe ou tubulures)

het sondesysteem minder goed kunt hanteren (pomp of sondeconnectors)




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

matériel tubulure ->

Date index: 2021-09-13
w