Traduction de «max 3 euro » (Français → Néerlandais) :

les acomptes payés par le patient sont diminués pour les bénéficiaires de l’intervention majorée (de max. 150 euros à 50 euros) et limités à max. 75 euros pour les enfants;
De voorschotten voor de patiënt zijn verminderd voor de rechthebbenden met voorkeurregeling (van max. 150 euro tot 50 euro) en voor de kinderen tot max. 75 euro.

Chambre commune : total sauf tv, boissons, téléphone et fleurs Chambre individuelle : max. 6 euros/ jour + max. 25 euros/jour pour les frais de rooming-in pour le père ou la mère d'un enfant < 19 ans
Meerpersoonskamers: volledig behalve tv, drank, telefoon, en bloemen Eenpersoonskamers: max. € 6/dag + max. € 25/dag voor de rooming-in kosten door vader of moeder bij kinderen < 19 jaar.

Le patient peut demander une copie du dossier à un tarif déterminé : max. 0,10 euro par page de texte sur support papier et max. 5 euros par image d'imagerie médicale.
De patiënt heeft recht op een kopie van zijn dossier tegen vastgesteld tarief: maximaal 0,10 euro per pagina tekst op papier en max 5 euro per beeld van medische beeldvorming.

Femmes enceintes : 30 euros de la 1ère à 8e consultation (max. 8 par grossesse)
Zwangere vrouwen: 30 euro voor de 1ste tot 8e consultatie (max. 8 per zwangerschap)

Chambre commune : total Chambre individuelle : 50 % du prix avec un montant max. de 1.250 euros
Meerpersoonskamers: volledig Eenpersoonskamers: 50% van de kostprijs tot een maximumbedrag van € 1.250

Chambre commune : total Chambre individuelle : max. 12 euros/ jour + les frais de rooming-in pour le père ou la mère d'un enfant < 19 ans
Meerpersoonskamers: volledig Eenpersoonskamers: max € 12 /dag + de rooming-in kosten door vader of moeder bij kinderen < 19 jaar.

82 % du salaire brut plafonné (max. 118,36 euros par jour)
82% van uw brutosalaris met plafond (max. 118,36 euro per dag)

- Intervention de 15 euros par consultation de diététique (max. 2 consultations) chez un diététicien reconnu pour les personnes à risque après une consultation de dépistage.
- Een tussenkomst van 15 euro per raadpleging op het vlak van voedingsleer (max. 2 raadplegingen) bij een erkend diëtist(e) voor risicopersonen na een opsporingsraadpleging.

Intervention de 15 euros par consultation de diététique (max. 2 consultations) chez un diététicien reconnu pour les personnes à risque après une consultation de dépistage.
Een tussenkomst van 15 euro per raadpleging op het vlak van voedingsleer (max. 2 raadplegingen) bij een erkend diëtist(e) voor risicopersonen na een opsporingsraadpleging.

Total, mais max. 25 euros de frais divers en chambre particulière
Volledig, maar max. € 25 diverse kosten in eenpersoonskamers