Vertaling van "maximale pour l’hypéricine " (Frans → Nederlands) :

Les concentrations maximales de l’hypericine sont égales à 8,8 ng/ml, son volume de distribution est de 19,7 litres pour une clairance totale de 0,55 ml/min.
De maximale hypericine concentratie bedraagt 8,8 ng/ml, het verdelingsvolume voor hypericine 19,7 liter bij een totaalclearance van 0,55 ml/min.

Aux doses répétées, le steady-state est atteint en 4 jours, la concentration plasmatique maximale pour l’hypéricine est de 8,5 ng/ml.
Bij herhaalde doses wordt de steady-state bereikt in 4 dagen waarbij de maximale plasmaconcentratie voor hypericine 8,5 ng/ml bedraagt.

Après la prise de doses uniques de respectivement 300, 900 et 1800 mg de cet extrait, on a mesuré des concentrations plasmatiques maximales d’environ 2 à 20 µg /l pour l’hypericine et d’environ 3 à 30 µg/l pour la pseudo-hypericine.
Na de inname van enkelvoudige doses van respectievelijk 300, 900 en 1800 mg van dit extract, werd als maximale plasmaconcentratie tussen circa 2 en 20 µg /l voor hypericine en tussen circa 3 en 30 µg/l voor pseudo-hypericine gemeten.