Vertaling van "maximales de lévofloxacine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

lévofloxacine hémihydraté
levofloxacinehemihydraat

allergie à la lévofloxacine
allergie voor levofloxacine

lévofloxacine
levofloxacine

pression systolique | pression artérielle maximale
preload | voorbelasting

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pénétration dans le tissu pulmonaire Les concentrations maximales de lévofloxacine dans le tissu pulmonaire après administration de 500 mg per os ont été d’environ 11,3 µg/g et ont été atteintes entre 4 et 6 heures après administration.
Penetratie in weefsels en lichaamsvloeistoffen Penetratie in bronchusmucosa, epithelial lining fluid (ELF) De maximale concentraties van levofloxacine in bronchusmucosa en epithelial lining fluid na toediening van 500 mg p.o. bedroegen 8,3 µg/g en 10,8 µg/mL, respectievelijk.

Pénétration dans le liquide interstitiel Des concentrations maximales de lévofloxacine d’environ 4,0 et 6,7 µg/ml dans le liquide interstitiel ont été atteintes 2-4 heures après l’administration après trois jours de traitement par 500 mg une ou deux fois par jour, respectivement.
Penetratie in longweefsel De maximale concentraties van levofloxacine in longweefsel na toediening van 500 mg p.o. bedroegen ongeveer 11,3 µg/g en werden bereikt tussen 4 en 6 uur na toediening.

Pénétration dans le tissu pulmonaire Après l’administration d’une dose orale de 500 mg, les concentrations maximales de lévofloxacine dans le tissu pulmonaire étaient d’environ 11,3 µg/g et étaient atteintes 4 et 6 heures après l’administration.
Penetratie in longweefsel De maximale concentraties van levofloxacine in longweefsel na toediening van 500 mg po bedroegen ongeveer 11,3 μg/g en werden tussen 4 en 6 uur na toediening bereikt.

Pénétration dans le liquide interstitiel Des concentrations maximales de lévofloxacine d’environ 4,0 et 6,7 mcg/ml dans le liquide interstitiel étaient obtenues de 2 à 4 heures après l’administration suivant un traitement de 3 jours à la dose de 500 mg respectivement une ou deux fois par jour.
Penetratie in het interstitiële vocht Maximale levofloxacineconcentraties van ongeveer 4,0 en 6,7 mcg/ml in het interstitiële vocht werden 2 tot 4 uur na toediening bereikt na een driedaagse behandeling met een dosis van 500 mg respectievelijk één- of tweemaal per dag.

Pénétration dans le parenchyme pulmonaire Les concentrations maximales de lévofloxacine dans le parenchyme pulmonaire après une dose orale de 500 mg étaient approximativement de 11,3 mcg/g et étaient obtenues entre 4 et 6 heures après l’administration.
Penetratie in het longparenchym De maximale levofloxacineconcentraties in het longparenchym na een orale dosis van 500 mg bedroegen ongeveer 11,3 mcg/g en werden bereikt 4 tot 6 uur na toediening.

Pénétration dans la muqueuse bronchique, les sécrétions bronchiques (SB) Les concentrations maximales de lévofloxacine dans la muqueuse bronchique et les secrétions bronchiques après une dose orale de 500 mg étaient respectivement de 8,3 mcg/g et 10,8 mcg/ml.
Penetratie in het bronchiale slijmvlies, de bronchiale secreties (BS) De maximale levofloxacineconcentraties in het slijmvlies van de bronchiën en de bronchiale secreties na een orale dosis van 500 mg bedroegen respectievelijk 8,3 mcg/g en 10,8 mcg/ml.

Pénétration dans le liquide des phlyctènes Après un traitement de 3 jours par une dose de 500 mg une fois ou deux fois par jour, les concentrations maximales de lévofloxacine étaient respectivement d’environ 4,0 et 6,7 µg/ml dans le liquide des phlyctènes et étaient atteintes 2 à 4 heures après l’administration.
Penetratie in blaarvocht Maximale concentraties van levofloxacine van ongeveer 4,0 en 6,7 μg/ml in blaarvocht werden 2 - 4 uur na toediening bereikt na 3 dagen behandeling met een dosis van 500 mg een- of tweemaal per dag respectievelijk.