Vertaling van "medical est reprise par la firme stöpler " (Frans → Nederlands) :

La distribution des produits ci-dessous de la firme Wright Medical est reprise par la firme Stöpler et ce avec effet rétroactif au 1 er juillet 2012:
De distributie van de onderstaande producten van de firma Wright Medical worden overgenomen door de firma Stöpler en dit met retroactieve kracht naar 1 juli 2012.

La distribution des produits ci-dessous de la firme Wright Medical est reprise par la firme Stöpler et ce, avec effet rétroactif au 1 er juillet 2012:
De distributie van de onderstaande producten van de firma Wright Medical wordt overgenomen door de firma Stöpler en dit met retroactieve kracht naar 1 juli 2012:

La firme Stöpler est reprise comme co-distributeur sur la liste pour les produits ci-dessous de la firme Wright Medical Belgium:
De firma Stöpler wordt als mede-verdeler op de lijst opgenomen voor de volgende producten van de firma Wright Medical Belgium:

La firme Stöpler a demandé d’être repris comme co-distributeur sur la liste pour les produits ci-dessous de la firme Wright Medical Belgium:
De firma Stöpler heeft gevraagd als mede-verdeler op de lijst opgenomen te worden voor de volgende producten van de firma Wright Medical Belgium:

La distribution du “Flowsecure" (14-AUS001) (132001000022) de la firme Pelvitec est reprise par la firme Opus Medical.
De distributie van de Flowsecure (14-AUS001) (132001000022) van de firma Pelvitec wordt overgenomen door de firma Opus Medical.

La distribution des produits ci-dessous de la firme Johnson & Johnson Medical est reprise par la firme Cormed.
De distributie van de onderstaande producten van de firma Johnson & Johnson Medical wordt overgenomen door de firma Cormed.

La firme Shark Medical est reprise sur la liste comme co-distributeur pour les produits ci-dessous de la firme 3 S Ortho et ce avec effet rétroactif au 1er avril 2009, date d’entrée en vigueur de la liste.
De firma Shark Medical wordt als mede-verdeler op de lijst opgenomen voor de volgende producten van de firma 3 S Ortho en dit met retroactieve kracht naar 1 april 2009, de datum van inwerkingtreding van de lijst.