Traduction de «member states » (Français → Néerlandais) :

La forte réduction du nombre de dossiers à évaluer pour lesquels nous sommes Concerned Member State (CMS) dans la procédure de reconnaissance mutuelle (MRP) et dans la procédure décentralisée (DCP) ;
een sterke reductie in het aantal te evalueren dossiers waar we Concerned Member State (CMS) zijn in de wederzijdse erkenningsprocedure (MRP) en decentrale procedure (DCP);

Report on the progress made in the use of biofuels and other renewable fuels in the Member States of the European Union, 10/01/2007, COM (2006) 845 final.
Report on the progress made in the use of biofuels and other renewable fuels in the Member States of the European Union 10/01/2007, COM (2006), 845 final.

Réunion d'experts : New strategies to monitor and control infections, antibiotic use and resistance in healthcare facilities in the EU member states
Expertenbijeenkomst: New strategies to monitor and control infections, antibiotic use an resistance in healthcare facilities in de EU member states.

La Belgique, Leading Member State dans la Voluntary Harmonisation Procedure (VHP – Procédure volontaire d’harmonisation)
België Leading Member State in de Voluntary Harmonisation Procedure (VHP – vrijwillige harmonisatieprocedure)

Farrell M. A review of the legislation, regulation and delivery of Methadone in 12 Member States
Farrell M. A review of the legislation, regulation and delivery of Methadon in 12 Member

4. La validation de la méthode d’évaluation doit reposer sur un consensus accepté par l’ensemble des intervenants et suivre les lignes de conduite reprises dans les Guidelines for submission of information to the Commission on food additive intake in the member states (9).
4. De validatie van de evaluatiemethode moet op consensus berusten, door alle deelnemers worden aanvaard en de richtlijnen volgen vermeld in de Guidelines for submission of information to the Commission on food additive intake in the member states (9).

le rapport en anglais: Analysis of the determinants of workplace occupational safety and health practice in a selection of EU Member States
het rapport in het Engels: Analysis of the determinants of workplace occupational safety and health practice in a selection of EU Member States

Lire le rapport en anglais: Report - OSH in the school curriculum: requirements and activities in the EU Member States.
Lees het rapport in het Engels: Report - OSH in the school curriculum: requirements and activities in the EU Member States.

Résultats pour l’Union européenne dans son ensemble en anglais: Pan-Europeanopinion poll on occupational safety and health - Representative results in the 27 Member States of the European Union (format PDF - 24 pages - 175 kB)
Globale Europese resultaten in het Engels: Pan-Europeanopinion poll on occupational safety and health - Representative results in the 27 Member States of the European Union (PDF formaat - 24 pagina's - 175 kB)

4 tm_wwTaggedArticles HL conference High Level Conference on Monitoring and Evaluation of EU and Member States' strategies on nutrition
4 tm_wwTaggedArticles overweight and obesity related health issues 8 and 9 December 2010