Vertaling van "membre symbio vous bénéficiez de tarifs " (Frans → Nederlands) :

En tant que membre Symbio, vous bénéficiez de tarifs avantageux sur les activités proposées.
Als lid van Symbio geniet u van voordelige tarieven voor de verschillende voorgestelde activiteiten.

En tant que membre Symbio, vous bénéficiez de conditions très avantageuses au Symbio Sport Center.
Als lid van Symbio hebt u recht op belangrijke kortingen in het Symbo Sport Center.

En tant que membre Symbio, vous bénéficiez de conditions très avantageuses.
Als lid van Symbio geniet u bovendien van zeer voordelige inschrijvingsvoorwaarden.

En tant que membre Symbio, vous bénéficiez toutefois d’une belle réduction sur votre séjour, en plus de nombreux autres avantages.
Leden van Symbio genieten wel van een mooie korting op het verblijf, naast tal van andere voordelen.

La thérapie coûte 250 euros. Montant sur lequel vous bénéficiez d’une réduction de 10 % en tant que membre Symbio.
De hele training kost 250 euro, maar als lid van Symbio ontvangt u een korting van 10% op deze prijs.

Un tarif d’affiliation réduit pour les membres Symbio
Een voordeeltarief voor leden van Symbio

Depuis la rentrée, tous les membres Symbio bénéficient en effet de places de cinéma à tarifs avantageux dans les cinémas Kinepolis : 7,65 euros* à la place de 9,50 euros !
Bij het begin van het nieuwe schooljaar genieten de leden van Symbio immers van een voordelige prijs voor een film bij kinepolis: 7,65 euro* in plaats van 9,50 euro!

Important : En tant que membre de l'une des Mutualités Libres, vous bénéficiez d'une réduction fixe sur les tarifs (jusqu'à 85 % de réduction sur le prix de participation).
Belangrijk: bent u lid van één van de Onafhankelijke Ziekenfondsen? Dan geniet u een fikse korting op de tarieven (tot 85 % korting op de deelnameprijs).

Cela signifie que, lorsque vous avez un accident de ski ou de snowboard, vous bénéficiez d’un remboursement des frais de soins urgents selon les tarifs en vigueur dans le pays de séjour.
Dit betekent dat wanneer u een ski- of snowboardongeluk hebt, u een terugbetaling van de kosten van de dringende verzorging geniet volgens de geldende tarieven in het vakantieland.

Vous bénéficiez alors d’une réduction sur les tarifs.
Dan geniet u een fikse korting op de tarieven.