Vertaling van "menopausal hormone therapy " (Frans → Nederlands) :

Menopausal hormone therapy for the primary prevention of chronic conditions : a systematic review to update the U.S. preventive services task force recommendations.
Menopausal hormone therapy for the primary prevention of chronic conditions: a systematic review to update the U.S. preventive services task force recommendations.

Lancet 363, 453-455 (2004) R.T. Chlebowski et N. Col (Commentary): Menopausal hormone therapy after breast cancer.
Lancet 363, 453-455 (2004) R.T. Chlebowski en N. Col (Commentary): Menopausal hormone therapy after breast cancer.

Arch Intern Med 2006; 166:357-65. Vickers MR, MacLennan AH, Lawton B et al. Main morbidities recorded in the women’s international study of long duration oestrogen after menopause (WISDOM): a randomised controlled trial of hormone replacement therapy in postmenopausal women.
Oestrogen therapy for prevention of reinfarction in postmenopausal women: a randomised placebo controlled trial.

Rossouw J, Prentice R, Manson J et al. Postmenopausal hormone therapy and risk of cardiovascular disease by age and years since menopause.
Vickers MR, MacLennan AH, Lawton B et al. Main morbidities recorded in the women’s international study of long duration oestrogen after menopause (WISDOM): a randomised controlled trial of hormone replacement therapy in postmenopausal women.

Si vous prenez des œstrogènes (hormones sexuelles féminines présentes par ex. dans certains contraceptifs oraux ou dans des thérapies substitutives utilisées lors de la ménopause), veuillez en informer votre médecin car il est possible qu’elles pourraient induire des troubles du métabolisme des graisses dans le sang.
Indien u oestrogenen (vrouwelijke geslachtshormonen, welke bvb. in bepaalde orale contraceptiva voorkomen of in bepaalde hormonale substitutie therapieën gebruikt tijdens de menopauze) neemt, meld dit dan aan uw arts want het is mogelijk dat zij vetstofwisselingsstoornissen in het bloed zouden kunnen veroorzaken.

Œstrogènes (hormones sexuelles féminines, présentes par exemple dans certains contraceptifs oraux ou dans certaines thérapies hormonales utilisées pendant la ménopause).
Oestrogenen (vrouwelijke geslachtshormonen, die bijvoorbeeld in bepaalde orale contraceptiva voorkomen of in bepaalde hormonale therapieën gebruikt worden tijdens de menopauze).