Vertaling van "menée concernant notre " (Frans → Nederlands) :

Une étude de grande ampleur (dénommée EPIC - European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition) a été menée concernant notre exposition.
Ze analyseerde onze blootstelling via de grote EPIC studie (European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition).

Dans le prolongement de ces considérations, une discussion approfondie et transparente doit être menée concernant le rôle et la valeur d'une approche davantage préventive de notre santé.
Aansluitend hierbij dient een grondige en transparante discussie gevoerd te worden over de rol en waarde van een meer preventieve aanpak van onze gezondheid.