Vertaling van "menée depuis quelques " (Frans → Nederlands) :

« De Oesterbank » est un lieu de travail protégé et mène depuis quelques années déjà des missions d’assemblement pour diverses entreprises multinationales.
‘De Oesterbank’ is een beschutte werkplaats en voert reeds diverse jaren verzamelopdrachten uit voor diverse multinationale bedrijven.

Comme nous le détaillons dans l’article 16, une réflexion fondamentale est menée depuis quelques mois sur les processus d’incapacité de travail, en collaboration avec les différents acteurs concernés.
Zoals in het hierna volgend artikel 16 uitgebreid is opgenomen, is sedert enkele maanden een fundamentele reflectie inzake de processen arbeidsongeschiktheid aan de gang, en dit in samenwerking met verschillende betrokken actoren.