Traduction de «message demandez » (Français → Néerlandais) :

La croix verte fait référence au pharmacien et au message " Demandez conseil à votre pharmacien" .
Het groene kruis verwijst naar de apotheker en naar de boodschap " Vraag raad aan uw apotheker" .

De plus, si vous demandez l'affichage des codes rejets, vous obtiendrez un message signalant que cet élément a été créé pour corriger un rejet.
Bovendien krijgt u, als u de weergave vraagt van de verwerpingscodes, een bericht dat meldt dat dit element gecreëerd werd om een verwerping te verbeteren.

Remarque : Si vous demandez la création d'un organisme alors qu'il existe déjà un fichier de base de données pour cet organisme, vous obtiendrez le message suivant :
Opmerking : Als u de creatie van een instelling vraagt terwijl er reeds een databasebestand bestaat voor deze instelling, krijgt u de volgende boodschap :