Vertaling van "metformine liste " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la metformine
product dat metformine bevat

intoxication intentionnelle par la metformine
opzettelijke intoxicatie door metformine

produit contenant du glipizide et de la metformine
product dat glipizide en metformine bevat

intoxication accidentelle par la metformine
accidentele intoxicatie door metformine

surdose intentionnelle de metformine
opzettelijke overdosis metformine

intoxication par la metformine
intoxicatie door metformine

surdose accidentelle de metformine
accidentele overdosis metformine

produit contenant de la metformine sous forme orale
product dat metformine in orale vorm bevat

produit contenant de la metformine et de la pioglitazone
product dat metformine en pioglitazon bevat

produit contenant de la metformine et du répaglinide
product dat metformine en repaglinide bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sitagliptine et metformine Liste des effets indésirables présentée sous forme de tableau Les effets indésirables sont répertoriés ci-après selon les termes MedDRA, par classe de systèmes d'organes et par fréquence absolue (Tableau 1).
Sitagliptine en metformine Tabel met bijwerkingen Bijwerkingen worden hieronder vermeld als de MedDRA-voorkeursterm per systeem/orgaanklasse en absolute frequentie (tabel 1).

Liste tabulée des effets indésirables Compte tenu de l’impact du traitement de fond sur les effets indésirables (par exemple sur les hypoglycémies), ceux-ci ont été analysés et présentés sur la base des schémas thérapeutiques respectifs (monothérapie, traitement en association à la metformine, traitement en association à la metformine plus sulfamide hypoglycémiant, et traitement en association à l’insuline).
Bijwerkingen in tabelvorm Gezien de impact van de achtergrondtherapie op bijwerkingen (bijv. op hypoglykemie), werden bijwerkingen geanalyseerd en weergegeven op basis van de behandeltherapie (monotherapie, samen met metformine, samen met metformine plus sulfonylureumderivaten en samen met insuline).

Metformine : Les effets indésirables connus de la metformine, qui n'ont pas été rapportés chez les patients ayant reçu Jentadueto, sont listés dans le tableau.
Metformine: De bekende bijwerkingen van metformine die niet zijn gemeld bij patiënten die Jentadueto kregen, zijn aangegeven in tabel.

L’inscription à la liste des spécialités remboursables de Byetta® (exenatide) et Januvia® (sitagliptine) au 01.01.2008 en est en partie responsable, mais c’est surtout la croissance constante des dépenses en metformine, repaglinide (Novonorm®) et gliclazide (Diamicron®) qui pèse dans cette classe.
De opname in de lijst van vergoedbare specialiteiten van Byetta® (exenatide) en Januvia® (sitagliptine) op 1.1.2008 is hiervoor gedeeltelijk verantwoordelijk, maar het is vooral de voortdurende stijging van de uitgaven inzake metformine, repaglinide (Novonorm®) en gliclazide (Diamicron®), die in deze klasse een grote rol speelt.

Chaque comprimé contient du phosphate monohydraté de sitagliptine équivalent à 50 mg de sitagliptine et 850 mg de chlorhydrate de metformine. Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
Elke tablet bevat sitagliptinefosfaatmonohydraat equivalent aan 50 mg sitagliptine en 850 mg metforminehydrochloride.

Chaque comprimé contient du phosphate monohydraté de sitagliptine équivalent à 50 mg de sitagliptine et 1 000 mg de chlorhydrate de metformine. Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
Elke tablet bevat sitagliptinefosfaatmonohydraat equivalent aan 50 mg sitagliptine (als fosfaatmonohydraat) en 1000 mg metforminehydrochloride.