Traduction de «mg 1 ml solução » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

1) ambulant - 2) ambulatoire | 1) qui se déplace ou s'étend - 2) capable de se déplacer/laissant la possibilité de se déplacer
ambulant | in staat om te lopen

1) basal - 2) basique | 1) qui concerne la base d'un organe - 2) se rapportant à une base
basaal | met betrekking tot een stof die zout vormt

1) base - 2) base | 1) partie inférieure d'un organe - 2) base | alcalin
base | stof die zout vormt

1) auriculaire - 2) auriculaire | 1) qui se rapporte à l'oreille - 2) qui se rapporte à une oreillette | à une auricule
auriculair | met betrekking tot het oor

1) auditif - 2) auriculaire | 1) qui se rapporte à l'ouie - 2) de l'oreille
auraal | met betrekking tot een voorbode

1) anabolique - 2) anabolisant | 1) qui se rapporte à l'anabolisme - 2) qui renforce l'anabolisme
anabool | weefselopbouwend

1) asystolie - 2) asystole | 1) insuffisance cardiaque globale - 2) arrêt de la fonction pompe du coeur
asystolie | hartstilstand

1) atopique - 2) atopie | 1) allergique - 2) réaction violentes aux allergènes
atopisch | met betrekking tot een vorm van overgevoeligheid

1) correctif - 2) correction | 1) substance ajoutée à un médicament pour en modifier l'action - 2) de la vue
correctie | verbetering

1) décongestif (a et sm) - 2) décongestionnant | 1) contre l'obstruction - 2) (médicament) qui dégage le nez
decongestivum | middel dat zwelling vermindert

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cefazolin Sandoz 0,5 g - Trockenstechampulle Cefazolin Sandoz 1 g - Trockenstechampulle Cefazolin Sandoz 2 g – Trockenstechampulle Cefazolin Sandoz 2g - Trockensubstanz zur Infusionsbereitung Cefazoline Sandoz 1 g poudre pour solution injectable Cefazoline Sandoz 2 g poudre pour solution injectable Cefazoline Sandoz 2 g poudre pour solution pour perfusion Cefazolina Sandoz 0,5 g Pó para solução injectável Cefazolina Sandoz 1 g Pó para solução injectável Cefazolina Sandoz 2 g Pó para solução injectável Cefazolina Sandoz 2 g Pó para solução para Perfusão
Cefazolin Sandoz 0,5 g - Trockenstechampulle Cefazolin Sandoz 1 g - Trockenstechampulle Cefazolin Sandoz 2 g – Trockenstechampulle Cefazolin Sandoz 2g - Trockensubstanz zur Infusionsbereitung Cefazoline Sandoz 1 g poeder voor oplossing voor injectie Cefazoline Sandoz 2 g poeder voor oplossing voor injectie Cefazoline Sandoz 2 g poeder voor oplossing voor infusie Cefazolina Sandoz 0,5 g Pó para solução injectável Cefazolina Sandoz 1 g Pó para solução injectável Cefazolina Sandoz 2 g Pó para solução injectável Cefazolina Sandoz 2 g Pó para solução para Perfusão

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Belgique: Ceftriaxone Sandoz 1 g Ceftriaxone Sandoz 2 g Danemark: Ceftriaxon Sandoz Allemagne: Ceftriaxon Sandoz 0,5 g Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung Ceftriaxon Sandoz 1 g Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung Ceftriaxon Sandoz 2 g Pulver zur Herstellung einer Injektions- oder Infusionslösung Estonie: Ceftriaxone Sandoz Finlande: Ceftriaxon Sandoz, injektio/infuusiokuiva-aine liuosta varten, 1 g Ceftriaxon Sandoz, injektio/infuusiokuiva-aine liuosta varten, 2 g Hongrie: Megion 500 mg por oldatos injekcióhoz Megion 1000 mg por oldatos injekcióhoz/infúzióhoz Megion 2000 mg por oldatos injekcióhoz/infúzióhoz Italie: Ceftriaxone Sandoz GmbH 0,5 g polvere per soluzione iniettabile Ceftriaxone Sandoz GmbH 1 g polvere per soluzione iniettabile/per infusione Ceftriaxone Sandoz GmbH 2 g polvere per soluzione iniettabile/per infusione Pays-Bas: Ceftriaxon Sandoz 0,5, poeder voor oplossing voor injectie 0,5 g Ceftriaxon Sandoz 1, poeder voor oplossing voor injectie/infusie 1 g Ceftriaxon Sandoz 2, poeder voor oplossing voor injectie/infusie 2 g Autriche: Ceftriaxon " Sandoz" 0,5 g trockenstechampulle Ceftriaxon " Sandoz" 1 g trockenstechampulle Ceftriaxon " Sandoz" 2 g trockenstechampulle Pologne: Lendacin 500 mg Lendacin 1 g Lendacin 2 g Portugal: Ceftriaxona Sandoz 0,5 g pó para solução injectàvel Ceftriaxona Sandoz 1 g pó para solução injectàvel/perfusão Ceftriaxona Sandoz 2 g pó para solução injectàvel/perfusão Slovaquie: Ceftriaxon Sandoz 500 mg prášok na injekčný roztok Ceftriaxon Sandoz 1 g prášok na injekčný a infúzny roztok Ceftriaxon Sandoz 2 g prášok na injekčný a infúzny roztok Slovénie: Ceftriakson Lek 1 g prašek za raztopino za injiciranje/infundiranje Ceftriakson Lek 2 g prašek za raztopino za injiciranje/infundiranje République tchèque : Ceftriaxon Sandoz 1 g Royaume-Uni : Ceftriaxone 1 g Powder for S ...
Megion 2000 mg por oldatos injekcióhoz/infúzióhoz Italië: Ceftriaxone Sandoz GmbH 0,5 g polvere per soluzione iniettabile Ceftriaxone Sandoz GmbH 1 g polvere per soluzione iniettabile/per infusione Ceftriaxone Sandoz GmbH 2 g polvere per soluzione iniettabile/per infusione Nederland: Ceftriaxon Sandoz 0,5, poeder voor oplossing voor injectie 0,5 g Ceftriaxon Sandoz 1, poeder voor oplossing voor injectie/infusie 1 g Ceftriaxon Sandoz 2, poeder voor oplossing voor injectie/infusie 2 g Oostenrijk: Ceftriaxon " Sandoz" 0,5 g trockenstechampulle Ceftriaxon " Sandoz" 1 g trockenstechampulle Ceftriaxon " Sandoz" 2 g trockenstechampulle Polen: Lendacin 500 mg Lendacin 1 g Lendacin 2 g Portugal: Ceftriaxona Sandoz 0,5 g pó para solução injectàvel Ceftriaxona Sandoz 1 g pó para solução injectàvel/perfusão Ceftriaxona Sandoz 2 g pó para solução injectàvel/perfusão Slowakije: Ceftriaxon Sandoz 500 mg prášok na injekčný roztok Ceftriaxon Sandoz 1 g prášok na injekčný a infúzny roztok Ceftriaxon Sandoz 2 g prášok na injekčný a infúzny roztok Slovenië: Ceftriakson Lek 1 g prašek za raztopino za injiciranje/infundiranje Ceftriakson Lek 2 g prašek za raztopino za injiciranje/infundiranje Tsjechië : Ceftriaxon Sandoz 1 g Verenigd Koninkrijk : Ceftriaxone 1 g Powder for Solution for Injection/Infusion Ceftriaxone 2 g Powder for Solution for Infusion

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Belgique Gonapeptyl Daily Danemark Gonapeptyl Finlande Gonapeptyl France Gonapeptyl 0,1 mg/1 ml Allemagne Decapeptyl IVF 0,1 mg/1 ml Injektionslösnung Grèce Gonapeptyl Daily Hongrie Gonapeptyl Daily Italie Fertipeptil Luxembourg Gonapeptyl Daily Malte Gonapeptyl Daily Pays-Bas Gonapeptyl 0,1 mg/1 ml Norvège Gonapeptyl Pologne Gonapeptyl Daily Portugal Fertipeptil 0,1 mg/1 ml Solução injectável Roumanie Gonapeptyl Zilnic Slovénie Gonapeptyl 0,1 mg/ml raztopina za injiciranje Espagne Gonapeptyl Diario, 0,1 mg/ml, Solución inyectable
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België Gonapeptyl Daily Denemarken Gonapeptyl Finland Gonapeptyl Frankrijk Gonapeptyl 0,1 mg/1 ml Duitlsand Decapeptyl IVF 0,1 mg/1 ml Injektionslösnung Griekenland Gonapeptyl Daily Hongarije Gonapeptyl Daily Italië Fertipeptil Luxemburg Gonapeptyl Daily Malta Gonapeptyl Daily Nederland Gonapeptyl 0,1 mg/1 ml Noorwegen Gonapeptyl Polen Gonapeptyl Daily Portugal Fertipeptil 0,1 mg/1 ml Solução injectável Roemenië Gonapeptyl Zilnic Slovenië Gonapeptyl 0,1 mg/ml raztopina za injiciranje Spanje Gonapeptyl Diario, 0,1 mg/ml, Solución inyectable Zweden Gonapeptyl

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Céfotaxime 1g Autriche : Cefotaxim Sandoz 1 g Trockenstechampulle Belgique : Cefotaxim Sandoz 1 g poudre pour solution injectable/ pour perfusion Danemark : Cefotaxim Sandoz 1 Finlande : Cefotaxim Sandoz 1 Allemagne : Cefotaxim Sandoz parenteral 1 g Pulver zur Herstellung einer Injektions- oder Infusionslösung Irlande Cefotaxime 1 g Powder for solution for injection Pays-Bas : Cefotaxim Sandoz 1 g poeder voor oplossing voor injectie/infusie Portugal Cefotaxima SANDOZ, Pó para Solução Injectável/Perfusão Intravenosa a 1 g Espagne : Cefotaxima Generix 1 g polvo para solución inyectable Suède : Cefotaxim Sandoz 1 g United Kingdom: Cefotaxime 1 g Powder for solution for injection/infusion
Cefotaxim 1g Oostenrijk: Cefotaxim Sandoz 1 g Trockenstechampulle België: Cefotaxim Sandoz 1 g poeder voor oplossing voor injectie/infusie Denemarken: Cefotaxim Sandoz 1 Finland: Cefotaxim Sandoz 1 Duitsland: Cefotaxim Sandoz parenteral 1 g Pulver zur Herstellung einer Injektions- oder Infusionslösung Ierland Cefotaxime 1 g Powder for solution for injection Nederland: Cefotaxim Sandoz 1 g poeder voor oplossing voor injectie/infusie Portugal Cefotaxima SANDOZ, Pó para Solução Injectável/Perfusão Intravenosa a 1 g Spanje: Cefotaxima Generix 1 g polvo para solución inyectable Zweden: Cefotaxim Sandoz 1 g United Kingdom: Cefotaxime 1 g Powder for solution for injection/infusion

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : Allemagne metex 50 mg/ml Injektionslösung, Fertigspritze Autriche Metoject 50 mg/ml Injektionslösung in einer Fertigspritze Belgique Metoject 50 mg/ml oplossing voor injectie, voorgevulde injectiespuite Metoject 50 mg/ml solution injectable, seringue préremplies Metoject 50 mg/ml Injektionslösung, Fertigspritze Bulgarie Metoject 50 mg/ml инжекционен разтвор Danemark Metex Espagne Metoject 7,5 mg/0,15 ml solución inyectable en jeringa precargada Metoject 10 mg/0,20 ml solución inyectable en jeringa precargada Metoject 15 mg/0,30 ml solución inyectable en jeringa precargada Metoject 20 mg/0,40 ml solución inyectable en jeringa precargada Metoject 25 mg/0,50 ml solución inyectable en jeringa precargada Metoject 30 mg/0,60 ml solución inyectable en jeringa precargada Estonie Metex Finlande Metoject 50 mg/ml injektioneste, liuos, esitäytetty ruisku Metoject 50 mg/ml injektionsvätska, lösning, förfylld spruta Grèce Metoject 50 mg/ml ενέσιμο διάλυμα Hongrie Metoject 50 mg/ml oldatos injekció előretöltött fecskendőben Lettonie Metex 50 mg/ml šķīdums injekcijām Lituanie Metex 50 mg/ml injekcinis tirpalas Norvège Metex 50 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte Pays-Bas Metoject 50 mg/ml, oplossing voor injectie Pologne Metex Portugal Metex 50 mg/ml solução injectável République Tchèque Metoject 50 mg/ml injekční roztok Roumanie Metoject 50 mg/ml soluţie injectabilă în seringă preumplută Royaume-Uni Metoject 50 mg/ml solution for injection Slovaquie Metoject 50 mg/ml injekčný roztok Slovénie Metoject 50 mg/ml raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi Suède Metoject 50 mg/ml injektionsvätska, lösning, förfylld spruta
Metoject 50 mg/ml oldatos injekció előretöltött fecskendőben Metex 50 mg/ml šķīdums injekcijām Metex 50 mg/ml injekcinis tirpalas Metoject 50 mg/ml, oplossing voor injectie v napolnjeni injekcijski brizgi Metex 50 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte Metoject 50 mg/ml Injektionslösung in einer Fertigspritze Metex Metex 50 mg/ml solução injectável Metoject 50 mg/ml soluţie injectabilă în seringă preumplută Metoject 50 mg/ml raztopina za injiciranje Metoject 50 mg/ml injekčný roztok Metoject 7,5 mg/0,15 ml solución inyectable en jeringa precargada Metoject 10 mg/0,20 ml solución inyectable en jeringa precargada Metoject 15 mg/0,30 ml solución inyectable en jeringa precargada Metoject 20 mg/0,40 ml solución inyectable en jeringa precargada Metoject 25 mg/0,50 ml solución inyectable en jeringa precargada Metoject 30 mg/0,60 ml solución inyectable en jeringa precargada Metoject 50 mg/ml injekční roztok Metoject 50 mg/ml solution for injection Metoject 50 mg/ml injektionsvätska, lösning, förfylld spruta

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : Autriche Gemcitabin Ebewe 10 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Allemagne Gemcitabin NC 10mg/ml Italie Gemcitabina Sandoz GmbH RTU 10 mg/ml concentrato per soluzione per infusione Belgique Gemcitabin Sandoz 10mg/ml solution à diluer pour perfusion Bulgarie Гемцитабин Ебеве 10 mg/ml концентрат за инфузионен разтвор Chypre Gemcitabin Ebewe 10mg/ml Concentrate for solution for infusion République tchèque Gemliquid Ebewe 10mg/ml Danemark Gemcitabin Ebewe 10mg/ml Concentrate for solution for infusion Estonie Gemcitabine Ebewe Finlande Gemcitabin Ebewe 10mg/ml Concentrate for solution for infusion Grèce Gemliquid 10mg/ml Πυκνό διάλυµα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση Hongrie Gemcitabine Ebewe Irlande Gemcitabin Ebewe 10mg/ml Concentrate for solution for infusion Lettonie Gemcitabine Ebewe Lituanie Gemcitabine Ebewe Luxembourg Gemcitabin Sandoz 10mg/ml Concentrate for solution for infusion Malte Gemcitabin Ebewe 10mg/ml Concentrate for solution for infusion Pays-Bas Gemcitabine Sandoz 10 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie Norvège Gemcitabin Ebewe 10mg/ml Concentrate for solution for infusion Pologne Gemliquid Portugal Gemcitabina Sandoz 10 mg/ml concentrado para solução para perfusão Roumanie Gemcitabină Ebewe Pharma 10mg/ml concentrat pentru solutie perfuzabila Slovaquie Gemliquid Ebewe 10mg/ml Slovénie Gemcitabin Ebewe 10 mg/ml koncentrat za raztopino za infundiranje Espagne GEMLIQUID 10 mg/ml concentrado para solución para perfusión Suède Gemcitabin Ebewe 10mg/ml Concentrate for solution for infusion Royaume Uni Gemcitabin Ebewe 10mg/ml Concentrate for solution for infusion
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk Gemcitabin Ebewe 10 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung Duitsland Gemcitabin NC 10mg/ml Italië Gemcitabina Sandoz GmbH RTU 10 mg/ml concentrato per soluzione per infusione België Gemcitabin Sandoz 10 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie Bulgarije Гемцитабин Ебеве 10 mg/ml концентрат за инфузионен разтвор Cyprus Gemcitabin Ebewe 10 mg/ml Concentrate for solution for infusion Tsjechië Gemliquid Ebewe 10 mg/ml Denemarken Gemcitabin Ebewe 10 mg/ml Concentrate for solution for infusion Estland Gemcitabine Ebewe Finland Gemcitabin Ebewe 10 mg/ml Concentrate for solution for infusion Griekenland Gemliquid 10mg/ml Πυκνό διάλυµα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση Hongarije Gemcitabine Ebewe Ierland Gemcitabin Ebewe 10 mg/ml Concentrate for solution for infusion Letland Gemcitabine Ebewe Litouwen Gemcitabine Ebewe Luxemburg Gemcitabin Sandoz 10 mg/ml Concentrate for solution for infusion Malta Gemcitabin Ebewe 10 mg/ml Concentrate for solution for infusion Nederland Gemcitabine Sandoz 10 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie Noorwegen Gemcitabin Ebewe 10 mg/ml Concentrate for solution for infusion Polen Gemliquid Portugal Gemcitabina Sandoz 10 mg/ml concentrado para solução para perfusão Roemenië Gemcitabină Ebewe Pharma 10mg/ml concentrat pentru solutie perfuzabila Slowakije Gemliquid Ebewe 10 mg/ml Slovenië Gemcitabin Ebewe 10 mg/ml koncentrat za raztopino za infundiranje Spanje GEMLIQUID 10 mg/ml concentrado para solución para perfusión Zweden Gemcitabin Ebewe 10 mg/ml Concentrate for solution for infusion Verenigd Koninkrijk Gemcitabin Ebewe 10mg/ml Concentrate for solution for infusion

Ce médicament dispose d’une autorisation de mise sur le marché dans les états membres de l’EEA sous les noms suivants : BE: Vicks Sinex Aloe 0,5mg/ml neusspray oplossing DK: Vicks Sinex DE: WICK Sinex avera Nasenspray 0,5mg/ml Lösung FI: Vicks Sinex GR: VICKS SINEX nasal spray solution 0,5mg/ml HU: Sinex Wick Eukaliptusz 0,5mg/ml oldatos orrspray NL: Vicks Sinex Aloë 0,5mg/ml neusspray oplossing NO: Vicks Sinex AT: WICK SinexAloe Nasenspray 0,5mg/ml Lösung PL: Vicks Sinex Aloes I Eukaliptus PT: Sinexsensi 0,5mg/ml solução para pulverização nasal ES: Sinexsensi 0,5mg/ml solución para pulverizacion nasal CZ: Sinex Vicks Aloe a Eucalyptus 0,5mg/ml, nosni sprej, roztok GB: Vicks Sinex Soother 0,5mg/ml Nasal Spray Solution SE: Vicks Sinex, 0,5 mg/ml, nässpray, lösning
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: BE: Vicks Sinex Aloe 0,5mg/ml neusspray oplossing DK: Vicks Sinex DE: WICK Sinex avera Nasenspray 0,5mg/ml Lösung FI: Vicks Sinex GR: VICKS SINEX nasal spray solution 0,5mg/ml HU: Sinex Wick Eukaliptusz 0,5mg/ml oldatos orrspray NL: Vicks Sinex Aloë 0,5mg/ml neusspray oplossing NO: Vicks Sinex AT: WICK SinexAloe Nasenspray 0,5mg/ml Lösung PL: Vicks Sinex Aloes I Eukaliptus PT: Sinexsensi 0,5mg/ml solução para pulverização nasal ES: Sinexsensi 0,5mg/ml solución para pulverizacion nasal CZ: Sinex Vicks Aloe a Eucalyptus 0,5mg/ml, nosni sprej, roztok GB: Vicks Sinex Soother 0,5mg/ml Nasal Spray Solution SE: Vicks Sinex, 0,5 mg/ml, nässpray, lösning