Vertaling van "mg d’extrait sec de aesculus hippocastanum " (Frans → Nederlands) :

Chaque gélule contient 227 – 313 mg d’extrait sec de Aesculus hippocastanum L., semen (marron d’Inde) correspondant à 50 mg de saponosides totaux exprimés en aescine anhydre.
Iedere capsule bevat 227 – 313 mg droogextract van Aesculus hippocastanum L., semen (paardekastanje) wat overeenkomt met een hoeveelheid van 50 mg totale saponosiden, uitgedrukt in anhydrisch aescine.

Extrait sec de Aesculus hippocastanum L (marron d’Inde)
Droogextract van Aesculus hippocastanum L (paardekastanje)

Chaque gélule contient 227 – 313 mg d’extrait sec de marron d’Inde (Aesculus hippocastanum L., semen) correspondant à 50 mg de saponosides totaux exprimés en aescine anhydre.
Iedere capsule bevat 227 – 313 mg droogextract van paardekastanje (Aesculus hippocastanum L., semen) wat overeenkomt met een hoeveelheid van 50 mg totale saponosiden, uitgedrukt in anhydrisch aescine.

Par comprimé enrobé à libération prolongée: 263,2 mg d’extrait éthanolique (50%) sec de la semence d’Aesculum hippocastanum L (4,5-5,5:1), dosé à 50 mg de glycosides triterpéniques, calculé comme de l’aescine.
Per omhulde tablet met verlengde afgifte: 263,2 mg Aesculus hippocastanum L., zaad, droog 50%-ethanolisch extract (4,5-5,5:1), ingesteld op 50 mg triterpene glycosides, berekend als aescine.