Traduction de «mg film » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

pansement non adhésif à film semi-perméable antimicrobien en polymère de synthèse
niet aan wond klevend antimicrobieel semipermeabel filmverband van synthetisch polymeer

insuffisance du film lacrymal
dry eye syndrome

support pour film radiographique dentaire
röntgenfilmhouder voor tandheelkundig gebruik

film photographique d’imagerie diagnostique non auto-développant
niet-zelfontwikkelende fotografische film voor diagnostische beeldvorming

bac à films de salle noire pour imagerie diagnostique
filmopslagvoorziening in donkere kamer voor diagnostische beeldvorming

film ciné photographique d’imagerie diagnostique
fotografische 'cine'-film voor diagnostische beeldvorming

processeur automatique de films radiocinématographiques
automatische cinefilmontwikkelaar

processeur automatisé de films radiographiques dentaires
tandheelkundige automatische röntgenfilmontwikkelaar

processeur de films radiographiques automatique de jour
automatische röntgenfilmontwikkelaar bij daglicht

film radiographique dentaire avec écran
tandheelkundige röntgenfilm voor gebruik met scherm

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

«C(us)todians» a été déclaré lauréat du Prix du film «Lieux de travail sains» 2013 au festival international de Leipzig du film documentaire et du film d'animation.
" C(us)todians uitgeroepen tot winnaar van de Filmprijs Gezonde Werkplekken 2013 tijdens het internationale filmfestival DOK Leipzig.

L'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail (EU-OSHA) a décerné son quatrième prix du film Lieux de travail sain lors du 55 festival international du film documentaire et du film d'animation de Leipzig (DOK Leipzig).
Het Europees Agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk (EU-OSHA) stelde zijn vierde filmprijs voor tijdens het 55 internationale festival voor documentaire en animatiefilm in Leipzig (DOK Leipzig).

C(us)todians d'Aly Muritiba a été déclaré lauréat du Prix du film «Lieux de travail sains» 2013 au festival international de Leipzig du film documentaire et du film d'animation (DOK Leipzig).
Tijdens het Internationale Festival van Leipzig voor documentaires en animatiefilms (DOK Leipzig) is de film C(us)todians van Aly Muritiba uitgeroepen tot winnaar van de Filmprijs Gezonde Werkplekken 2013.

recouverte d’un film plastique, de la pizza sous film, de
met plastiekfolie toegedekt, pizza in folie, kleine potjes

Les films de sensibilisation, les films d'animation, les spots TV, les documentaires, les médias interactifs, les apps, les clips web et les clips TV qui ont été produits après l’année 2009, peuvent encore être présentés jusqu’au 31 janvier 2014 pour ce festival.
Sensibiliserende films, animatiefilms, TV spots, documentaires, interactieve media, apps, web clips en web TV die na het jaar 2009 zijn geproduceerd, kunnen nog tot 31 januari 2014 voor dat festival worden ingezonden.

Le film vise à sensibiliser et informer le grand public sur les troubles musculosquelettiques et à promouvoir les bonnes pratiques de prévention qui permettent de limiter ces risques au travail.
Deze film beoogt het grote publiek te sensibiliseren en te informeren over musculoskeletale aandoeningen en de goede praktijken met betrekking tot preventie te promoten.

Film - Mais que faire pour prévenir les TMS ?
Film - Wat kunnen we doen om MSA te voorkomen ?

Vous êtes ici : Accueil → Thèmes → Troubles musculo-squelettiques → Audiovisuels et multimédias → Film - Mais que faire pour prévenir les TMS ?
U bent hier: Home → Thema's → Musculoskeletale aandoeningen → Audiovisuele en multimedia → Film - Wat kunnen we doen om MSA te voorkomen ?

- les produits couverts uniquement d’un film (pour des raisons hygiéniques) ne
- producten die enkel werden afgedekt met een folie (om hygiënische redenen)

- Les produits couverts uniquement d’un film (pour des raisons hygiéniques) ne doivent pas porter de mentions particulières
- producten die enkel werden afgedekt met een folie (om hygiënische redenen) moeten geen vermeldingen dragen